Abstract :
يمن فقيرترين كشور خاورميانه در موقعيت حساس جغرافيايي شبه جزيره عربستان قرار گرفته است. بنيانهاي اجتماعي اين كشور عمدتا قومي- مذهبي محور بوده و نوع رابطهي بين شبكههاي قدرت سياسي، اجتماعي و ايديولوژيك در يمن، موجبات شكنندگي و آسيبپذيري داخلي و زمينهساز ورود بازيگران خارجي را در اين كشور فراهم آورده است. برخي از شكافها تاريخي، مذهبي، فرقه اي، قومي، زباني و نژادي هستند. گرچه اين شكافها در اكثر جوامع وجود داشته ولي از نظر تاثير گذاري سياسي، قومي- مذهبي و امنيتي بخصوص در زمينه هاي بروز حركت هاي قومي- مذهبي در كشورهاي خاورميانه، اين امر منوط به چگونگي تقابل اين شكافها با يكديگر است. كشور يمن با بافت قبيلهاي و جامعه اي فاقد انسجام اجتماعي- مذهبي بوده و اين مسيله باعث گرديده تا اين كشور عرصه دخالتهاي قدرتهاي منطقه اي (ايران و عربستان سعودي) گردد. در چند سال اخير تحولات يمن و فعاليت گروهها و جنبشهاي اجتماعي در اين كشور كاملا زير نظر اين بازيگران قرار گرفته است. رقابت بين اين بازيگران منطقهاي و تاثير آنها بر اين گروهها باعث گرديده تا گهگاهي گروههاي مذهبي- قومي سعي در افزايش قدرت و نفوذ خود در مقابل يكديگر نمايند كه متاسفانه برخي از اوقات اين رقابت ها منجر به اصحطكاكهايي در بين آنها گرديده و اين امر باعث شده تا قدرتهاي منطقهاي از اختلافات و تنشهاي موجود بين گروه هاي مذهبي در جوامع مسلمانان حداكثر بهره را براي گسترش نفوذ خود در منطقه خاورميانه كسب نمايد. در مقابل حمايتهاي دولت جمهوري اسلامي ايران از حوثيهاي يمن، دولت سعودي با استفاده از ظرفيتهاي گسترده خود و همراهي دولت امريكا تلاش مي كند تا تحولات يمن را بنوعي مديريت نمايد تا ساختار نظام سياسي يمن كماكان همانند گذشته باقي بماند و يا دست كم تغيير عمدهاي ننمايد.
Abstract :
Historically religious, tribal, racial, and lingual differences have contributed to the political chasm in Yemen. It lacks social and religious cohesion due to its primarily tribal culture; this has paved the way for regional players and trans-regional actors’ interference such as Saudi Arabia, Iran, and the United States. Unlike Saudi Arabia, the Iranian interference is not military but morall and politicall support. Yemen has special ideological and strategic value for the two regional players; under their direction and control, in recent years, the social groups and movements have become very active in this country.
The competition among regional powers and their attempts to expand their influence among these groups has created a power struggle among different groups. This has created much friction and tension among different groups and has prepared the context for maximum interference of the regional and non-regional powers through exploitation of the conflicts among the religious groups. In response to Islamic Republic’s support of the Houthis, the Saudi government has aligned itself with the U.S. to stabilize Yemen by managing the crisis in a way to maintain political structure, or at most unchanged.