Apports de la méthode sismique réflexion haute résolution à lʹidentification des structures profondes des formations tertiaires en Médoc (Gironde, France) : implications hydrogéologiques

Résumé a région de Bordeaux (France), lʹaquifère oligocène est une cible potentielle pour lʹalimentation en eau potable. Une campagne de sismique réflexion haute résolution et la réalisation de plusieurs forages de reconnaissance ont permis de préciser la géométrie de cet aquifère et, plus généralement, des aquifères tertiaires médocains. Il ressort principalement de ces nouveaux résultats quʹune déformation tectonique souple a mis en place deux zones de dépôts distinctes, au sein desquelles lʹaquifère oligocène présente des caractéristiques hydrogéologiques très différentes (épaisseur, nature, propriétés hydrauliques, etc.). La présence dʹune zone de lacune sur une aire importante amène à repenser les schémas hydrogéologiques locaux en vue dʹune exploitation intensive de cette ressource. Pour citer cet article : F. Larroque, A. Dupuy, C. R. Geoscience 336 (2004). ordeaux (France), the Oligocene aquifer is a potential target for drinking water supply. A high-resolution seismic campaign and several exploration wells helped to clarify the geometry of this formation and, as a consequence, the Medoc Tertiary aquifers. The major information extracted from these new data is the existence of a soft deformation inducing two different deposit areas, showing different hydrogeological characteristics (thickness, type, hydraulic properties, etc.). The presence of an erosional gap area affecting the Oligocene formations lead us to propose a new image of groundwater flow in the area, in the context of a predicted intensive exploitation of this resource. To cite this article: F. Larroque, A. Dupuy, C. R. Geoscience 336 (2004).