Portrait psychologique de Volga et la crise d’identité dans La mauvaise leçon de Diable et la tyrannie exercée à un peuple de Farkhondeh Aghaei, selon la théorie de Karen Horney

هويت مفهومي چند بعدي و بنيان ثابت رفتار يك فرد است. فشارهاي جامعه و ناكامي هاي متوالي سبب بحران هويت مي شود به طوري كه احساس هويت فرد در هم مي شكند. فرخنده آقايي، با توصيف زندگي زني ارمني در رمان از شيطان آموخت و سوزاند موفق به بازنمايش اين بحران مي شود؛ زني مطلقه كه عليرغم شرايط بد زندگيش همانند يك پرنسس روزگار مي گذراند. پژوهش حاضر بر پايه نظريه كارن هورناي، روان شناس آلماني، استوار است كه به بررسي بنيان هاي روانشناختي فرد مي پردازد. بر اساس اين نظريه انسانها بي وقفه در پي يافتن راهبرد رفتاري در مقابل عوامل اجتماعي هستند. هورناي انسان ها را در برابر جامعه متخاصم به سه گروه رفتاري دسته بندي مي كند: مهرطلب، برتري‌طلب و عزلت‌گزين. هدف پژوهش حاضر بررسي شخصيت ولگا، قهرمان داستان آقايي به منظور بازنمايش روش هاي دفاعي وي در بافت اجتماعي است. اين مطالعه تاثير افراد و محيط را در بحران هويت ولگا مورد بررسي قرار خواهد داد.

L’identité, ce concept polysémique, est perçu comme un cadre de comportement et fixe les conduites d’un individu. Les frustrations consécutives issues des pressions sociales provoquent une crise identitaire de sorte que le sentiment d’identité de l’individu se brise. Farkhoneh Aghaei a réussi à montrer cette crise dans La mauvaise leçon de Diable et la tyrannie exercée à un peuple, par une femme arménienne qui a vécu cet état de crise. Divorcée, et malgré la mauvaise situation économique, cette femme vit comme une princesse. De nombreux psychologues font des recherches sur l’identité, afin de trouver les éléments susceptibles de provoquer cette crise identitaire. Notre démarche critique est basée sur la psychologie de Karen Horney, psychologue allemande, qui étudie les fondements psychologiques de l’individu, et sa théorie montre que les gens recourent inlassablement aux stratégies de comportement face aux facteurs sociaux. Elle observe trois types de comportement face à un monde potentiellement hostile : Conformité, agression et détachement. Le but de la présente recherche est d’étudier la personnalité de Volga, le personnage principal de l’œuvre d’Aghaei, afin de démontrer ses stratégies pour se défendre dans un contexte social particulier. Nous étudierons comment l’autrui et l’environnement dirigent Volga vers une crise d’identité.