Author/Authors :
Nokman، Ahmad Zulfadhli نويسنده Akademi Pengajian Bahasa,Universiti Teknologi MARA,Terengganu,Malaysia , , Mat، Azman Che نويسنده Akademi Pengajian Bahasa,Universiti Teknologi MARA,Terengganu,Malaysia , , Abu Bakar، Ahmad Fakrulazizi نويسنده Akademi Pengajian Bahasa,Universiti Teknologi MARA,Terengganu,Malaysia , , Musilehat، Nor Shaifura نويسنده Akademi Pengajian Bahasa,Universiti Teknologi MARA,Terengganu,Malaysia , , Nazuki، Ahmad نويسنده Akademi Pengajian Bahasa,Universiti Teknologi MARA,Terengganu,Malaysia ,
Abstract :
This study focuses on exploring the influences of the firstlanguage influence on the Arabic pronunciation among Terengganuian learners. The study has involved five students, who were born in Terengganu, who communicate using the Terengganuian dialect. The students were asked to read some Arabic sentences while the researcher recorded their voices. Then, their pronunciations were transcribed and analysed. The findings showed that the influences of the Terengganuian dialect on the Arabic pronunciation actually exist. The respondents showed their habits unintentionally in pronouncing the sound /ŋ/ while uttering such Arabic words which have been spelt with the letter ‘n’. This phenomenon is very familiar among Terengganuian people in terms of their local dialect.
