Other language title :
ÉFFET DU BENZO[A]PYRENE SUR LA CROISSANCE ET LA PRODUCTION DU BACTÉRIOPLANCTON PROVENANT DU CANAL ET DE LA LAGUNE DE BIZERTE
Title of article :
Effect of Benzo[a]pyrene, an organic contaminant from the family of HAP on bacterioplankton in the lagoon (area slightly polluted by the B[a]py) and the channel (area heavily polluted by the B[a]py) of Bizerta :
Author/Authors :
MEDDEB, Marwane Laboratoire de Cytologie végétale & Phytoplanctonologie - Faculté des Sciences de Bizerte - Université de Carthage -Tunisie , BEN OTHMAN, H. Laboratoire de Cytologie végétale & Phytoplanctonologie - Faculté des Sciences de Bizerte - Université de Carthage -Tunisie , HADJ MABROUK, H. Laboratoire de Cytologie végétale & Phytoplanctonologie - Faculté des Sciences de Bizerte - Université de Carthage -Tunisie , SAKKA HLAILI, A. Laboratoire de Cytologie végétale & Phytoplanctonologie - Faculté des Sciences de Bizerte - Université de Carthage -Tunisie
Abstract :
This study aims to determine the effect of Benzo[a]pyrene, an organic contaminant from the family of HAP on bacterioplankton in the lagoon (area slightly polluted by the B[a]py) and the channel (area heavily polluted by the B[a]py) of Bizerta in summer (July) and autumn (November 2009. Planktonic bacterial communities collected from both stations were maintained in culture for 6 days under three different treatments,
control (uncontaminated) and two contaminations with 0.5 mg l{-1} (B[a]py1) and 1 mg l{-1} (B[a]py2) of B(a)py. During incubations, the abundance of bacteria and their production and growth rates were determined. In July, the bacterioplankton exhibited higher density in the channel (5 10{8 }cells l{-1}) than in the lagoon (3 10{9} cells l{-1}), whereas bacterial abundances were similar between both stations during November (10 10{9}cells l{-1}), but exceeded those of summer. During the incubations bacteria seemed to degrade the B[a]py and used this contaminant as growth substrate during both seasons and in both stations. The contaminations, performed in both stations during the two months, were followed by significant increases in abundance, growth and production of bacteria. These results suggest that B[a]py has a stimulatory effect on heterotrophic bacteria in the canal and the lagoon of Bizerte.
Abstract :
Cette étude s’est intéressée à déterminer l'effet du Benzo[a]pyrène, un contaminant organique de la famille des HAP, sur la communauté bactérienne planctonique, au niveau de la lagune (zone faiblement polluée par le B[a]py) et le canal (zone tres pollute par le B[a]py) de Bizerte en été et automne 2009. Des communautés bactériennes, collectées des deux stations, ont été maintenues en culture pendant 6 jours sous trois différents traitements, un témoin (non contamine) et deux contaminations avec 0,5 mg l {-1} (B[a]py1) et 1 mg l {-1} (B[a]py2) du B[a]py. Au cours de l'incubation, l'abondance, le taux de production et le taux de croissance du bactérioplancton ont été déterminés. En juillet, le bacterioplaneton a présenté, dans le milieu naturel de la lagune, une abondance cellulaire (3 10{8} cellules l {-1}) plus faible que celle observée au niveau du canal (5 10{8} cellules l{-1} ). Par contre, en novembre, les abondances bactériennes étaient similaires entre les deux stations (10 10{9} cellules l{-1}) et moins fortes que celle de 1'ate. Les expériences de contamination ont montré que les bactéries n'ont pas accumulé le B[a]py mais elle l'ont dégradé quelque soit les stations et les mois et elles l'ont utilisé comme substrat de croissance. Au niveau des deux stations et pendant les deux mois, les deux contaminations ont été suivies par des augmentations significatives des abondances, des taux de croissance ainsi que des taux de production. Ces résultats suggèrent que le B[a]py présente un effet stimulateur sur les bactéries hétérotrophes dans le canal et la lagune de Bizerte.
Arabic abstract :
وضعت المجتمعات البكترية التي تم جمعها من كلتا المحطتين في الحضانة مدة 6 أيام تحت تأثير ثلاث معالجات مختلفة، وسط غير ملوث (T (و وسطان ملوثان بواسطة Benzo[a]pyrene بتركيزين مختلفين لتر{-1} مغ 0.5=B[a]py1 و لتر{-1}مغ1 = B[a]py2 أثناء الحضانة تم تحديد ، وفرة ، معدل الإنتاج و معدل نمو البكتيريا. في فصل الصيف مثلت العوالق البكتيرية في البيئة الطبيعية للبحيرة، كثافة (خلية1}- { 3.108 ) أقل من تلك التي لوحظت في القناة (خلية1}-{ 5.108) على عكس ذلك نلاحظ تركيزات بكتيرية مماثلة بين المحطتين (خلية}ا۔{ 10.109 ) في فصل الخريف. أظهرت تجارب التلوث أن البكتيريا لا تقوم بتخزين هذا الملوث لكن تقوم بتحليله و استعماله كعنصر غذائي للنمو. تجارب التلوث باستعمال تركيزين مختلفين من B[a]py بينت تزايد بصفة استمرارية في وفرة، معدل النمو و انتاج البكتيريا أيا كان الموسم أو الموقع هذه النتائج تشير إلى ان Benzo[a]pyrene له تأثيرات على البكتيريا الغيرية و انتاجها في قنال و بحيرة بنزرت
Keywords :
B[a]py , bacterioplankton , Production , Growth , Biodegradation
Journal title :
Astroparticle Physics