Title of article :
L’ analyse technico - économique des unités d’exploitation de la langouste rouge dans le port de pêche de Bizerte
Author/Authors :
JAZIRI, Sabri Institut National des Sciences et Technologies de la Mer - Centre La Goulette , SALEM, S . BEN Institut National des Sciences et Technologies de la Mer - Centre La Goulette , GAAMOUR, A Institut National des Sciences et Technologies de la Mer - Centre La Goulette
Abstract :
En Tunisie, la pêcherie de la langouste rouge
Palinurus elepha
s est mentionnée comme étant à son optimum
d’exploitation ou en état de surexploitation biologique. De ce fait, nous nous proposons dans ce travail d’étudier
socio économiquement la flottille qui l’exploite. Notre étude montre que la flottille qui exploite la langouste
n’est pas en équilibre et el
le peut être divisée en deux catégories. La première catégorie possède une rentabilité
économique et financière plus élevées que celle de la 2ème catégorie, qui représente 74,5
% des unités inscrites à
la pêche aux langoustes et qui possèdent des rentabili
tés faibles voire négative.
Abstract :
T
echnical and economic analysis
of the spiny lobster
operating units
in the
fishing port of
Bizerte :
In
Tunisia,
the fishery of the spiny lobster
Palinurus elephas
is mentioned as being in its optimum of exploitation
or in state of biologic overexploitation.
Therefore we suggest in this work studying socio economically the
flotilla which exploits it. Our study shows
that the flotilla which exploits the lobster is not in balance and it can
be divided into two categories. The first category possesses an economic and financial profitability more raised
than the 2nd one, which represents 74.5 % of units registered on the
fishing in lobsters and which possesses
weak profitability even negative.
Arabic abstract :
تحليل فني و
إ
قتصادي لوحدات
إ
ستغلال جراد البحر الأحمر بميناء بنزرت
:
تتميز مصائد جراد البحر
"
اللنقوسط
"
في البلاد التونسية بكونھا في
ذروة الاستغلال أو في حالة استغلال مفرط
.
و من ھذا المنطلق نتقدم من خلال ھذا العمل بدراسة أسطول الصيد البحري المتمركز بمي
ناء بنزرت
من النواحي الإقتصادية والإجتماعية
.
أثبت ھذا البحث أن الأسطول الذي يستغل جراد البحر ليس في حالة توازن
إ
قتصادي إذ يمكن تجزئتھ إلى
قسمين
.
يتميز القسم الأول بمردودية إقتصادية ومالية مرتفعة مقارنة بالقسم الثاني الذي يمثل
74
,
5
%
من الوحدات المسجلة بمين
اء بنزرت والتي
تعتبر ذات مردودية ضعيفة تكاد تكون سلبية
.
Keywords :
Aspects socio - économique , Port de pêche de Bizerte , Palinurus elephas , Langouste rouge
Journal title :
Astroparticle Physics