Title of article :
EVALUATION ET CARTOGRAPHIE DU STOCK DU GASTEROPODE TROCHIDE PHORCUS ARTICULATUS (LAMARCK, 1822) LE LONG DU LITTORAL DES ILES KERKENNAH (GOLFE DE GABES, TUNISIE)
Author/Authors :
CHEOUR, Mohamed Karim Institut National des Sciences et Technologies de la Mer , CHERIF, M Institut National des Sciences et Technologies de la Mer , MESSAOUD, R. BEN Institut National des Sciences et Technologies de la Mer , ALOUI‑BEJAOUI, N Institut National Agronomique de Tunisie , AFLI, A Institut National des Sciences et Technologies de la Mer
Abstract :
La présente étude constitue une première contribution à l’évaluation et la cartographie du stock de Phorcus
articulatus (Gastéropode, trochidé) le long du littoral des îles Kerkennah. Les prélèvements des échantillons ont
été réalisés à l’aide d’un quadra et selon des radiales perpendiculaires à la côte. Au total, 48 stations réparties sur
27 radiales autour des îles Gharbi et Chergui on été échantillonnées saisonnièrement durant l’année 2009. Les
résultats obtenus montrent que la répartition géographique de l’abondance et de la biomasse de Phorcus
articulatus n’est pas uniforme sur toute la zone estran des îles Kerkennah, elle semble être influencée par
plusieurs facteurs environnementaux et anthropiques. A titre d’exemple, les fortes abondances ont été
enregistrées dans les zones naturellement plus riches en ressources trophiques, et l’hydrodynamisme semble
jouer également un rôle important dans la distribution des classes de taille, puisque les adultes dominent dans la
zone rocheuse du nord-est où les courants marins sont plus forts.
Abstract :
Evolution and cartography of the gastropod Trochidae Phorcus articulatus (Lamarck, 1822) along the
coast of Kerkennah islands (Gulf of Gabes, Tunisia): This study is a first contribution to the assessment and
cartography of the stock of Phorcus articulatus (Gastropod, Trochidae) along the coast of the Kerkennah Islands.
Samples were collected using a quadrat and depending on radials perpendicular to the coastline. In total, 48
stations spread over 27 radials around the islands Gharbi and Chergui were seasonally sampled during 2009.
Results show that the spatial distribution of the abundance and biomass of Phorcus articulatus is not uniform
along the coast; it seems to be influenced by several environmental and anthropogenic factors. For example, the
high abundances were recorded in areas naturally rich in trophic resources, and hydrodynamics also appears to
play an important role in the distribution of size classes, since adults dominate the rocky area in the North-East
where marine currents are stronger.
Arabic abstract :
تقييم مخزون نھيد البحر من نوع Phorcus articulatus وتوزيعھ على امتداد ساحل جزر قرقنة (خليج قابس، تونس): تعتبر ھذه الدراسة أول مساھمة علمية في تقييم مخزون نھيد البحر من نوع
حلزون البحر) وتوزيعھ على امتداد ساحل جزر قرقنة. لقد تم أخذ العينات ) Phorcus articulatus
باستعمال إطار حديدي مربع الشكل لتحديد المساحة واعتمادا على خطوط شعاعية عمودية على الخط
الساحلي. إجماليا تمت معاينة 48 محطة ممتدة على 27 خط شعاعي حول جزيرتي الغربي والشرقي
موسميا خلال سنة 2009 . وتظھر النتائج أن التوزيع الجغرافي لكثافة ھذا النوع من نھيد البحر وكتلتھ
الحيوية لا يختلفان كثيرا على امتداد شواطئ جزر قرقنة، ويبدو أنھما يتأثران بعدة عوامل بيئية وأنشطة
بشرية. على سبيل المثال، تم تسجيل أعلى الكثافات في المناطق التي تتميز طبيعيا بوفرة الموارد الغذائية.
كما يبدو أن حركية المياه تلعب أيضا دورا ھاما في توزيع ھذا النوع حسب الحجم، فالأفراد البالغين
يسيطرون على المنطقة الصخرية في الشمال الشرقي المتميزة بحركية مياه عالية نسبيا.
Keywords :
cartographie , abondance , biomasse , Phorcus articulatus , littoral de Kerkennah
Journal title :
Astroparticle Physics