Other language title :
طراحي آزمونهاي گستره خواندن و عمليات رياضي به عنوان سنجشهاي ظرفيت حافظه فعال براي فراگيران زبان انگليسي در ايران
Title of article :
The Development of Reading and Operation Span Tasks in Persian as Measures of Working Memory Capacity for Iranian EFL Learners
Author/Authors :
Najjari, Rahim Urmia University , Mohammadi, Mohammad Urmia University
Abstract :
This paper presented two complex span tasks in Persian as measures of working memory capacity (WMC). Firstly, the construct of working memory (WM) and possible WM measures that could assess this construct efficiently were critically reviewed. Accordingly, as measures of domain-general components of WM, a reading span task and an operation span task which were documented to assess this construct efficiently were chosen and developed. Following this, the developed tasks were conducted on 151 teenage learners in a foreign language institute in West Azerbaijan Province. Then, the administration and scoring of the measures were described step by step. The tasks were validated against each other as well as against a digit span task which assessed the domain-specific aspect of WMC as well. The result showed a strong correlation between the reading span task and the operation span task, and a moderate correlation of either of the functions with the digit span task. Consequently, both of the developed span tasks can be valid indicators of WM capacity for Iranian individuals and can be used in a wide array of research domains in second language acquisition studies.
Farsi abstract :
در راستاي سنجش ظرفيت حافظه فعال فراگيران زبان انگليسي در ايران، مقاله حاضر به طراحي و معرفي دو آزمون از مجموعه آزمونهاي گستره مركب پرداخته است. بدين منظور، ابتدا سازه حافظه فعال و نمونههاي متداول اين آزمونها، با توجه به اين سازه بررسي و از ميان آنها، آزمونهاي گستره خواندن و عمليات رياضي انتخاب و طراحي شده است. هر دو اين آزمونها در سنجش كاركردهاي عمومي حافظه فعال نقش دارند. در ادامه 151 فراگير نوجوان يك موسسه زبان خارجي واقع در استان آذربايجان غربي در اين آزمونها شركت كردهاند. سپس اجرا و نمرهگذاري آزمونها بهدقت و گام به گام توضيح داده شده است. گذشته از معيار روايي همزمان اين دو آزمون براي يكديگر، براي روايي همزمان بيشتر، عملكرد افراد در آزمون اعداد مستقيم نيز لحاظ شده است. نتايج نشان ميدهند كه ضريب همبستگي قوي بين آزمونهاي گستره خواندن و عمليات رياضي وجود دارد و هر دو اين آزمونها ضريب همبستگي متوسط با آزمون اعداد مستقيم دارند. تحليل اين يافتهها حاكي از آن است كه هر دو آزمون داراي روايي و پايايي مقبولي به منظور سنجش ظرفيت حافظه فعال ميباشند و ميتوانند در حوزههاي مختلف تحقيق بر روي تاثير حافظه فعال در يادگيري زبان دوم بكار روند.
Keywords :
working memory , reading span task , operation span task
Journal title :
Astroparticle Physics