Title of article :
The Performance of Improved Pulp and Paper Wastewater Treatment Plant
Author/Authors :
Yusup, S Center for Pulp and Paper (CPP) Jl. Raya Dayeuh Kolot No - 132 Bandung - West Java Province - Indonesia
Abstract :
Paper mill producing several type papers has a wastewater treatment plant with an aerated lagoon system to remove their pollutants. But the removal efficiency of this system is still low so that the effluent is still not complying with the Indonesian of effluent quality standards yet. It needs pre-treatment plant before aerated lagoon. In an effort to improve the performance of wastewater treatment plant, study of wastewater characteristics, wastewater treatment, the establishment of treatment systems and equipment design have been carried out. After construction of pre-treatment plant, the field trial of wastewater treatment plant using wastewater originated from several type of paper produced was conducted. Result of laboratory-scale experiment showed that the paper mill needs a wastewater treatment with physical-chemical system before aerated lagoon treatment. Field trial of wastewater treatment showed that the removal of suspended solids (TSS) of 97%, COD of 88%, BOD5 of 85%, and a pH of 6.2 to 7.7 could be obtained using 5 - 10 % NaOH solution at doses of 50-240 mg/L and 0.1% cationic polyelectrolyte (PE) solution as flocculants at dose of 1.0 to 1.5 mg/L. Application of physical-chemical treatment plant can lighten the load on an aerated lagoon treatment. Effluent quality of aerated lagoon discharged into environment has met the Indonesian of effluent quality standard.
Farsi abstract :
كارخانه چوب و كاغذ چندين نوع كاغذ توليد مي نمايد كه تصفيه فاضلاب با استفاده از سيستم لجن فعال و هوادهي براي حذف آلاينده هاي خود بهرمنداست. اما راندمان حذف اين سيستم همچنان پائين است به طوري كه پساب هنوز هم با استانداردهاي كيفيت مطلوب طبق شاخص اندونزيايي از استانداردهاي كيفيت پساب مطابقت ندارد. اين كارخانه قبل از تصفيه و قبل از استفاده از سيستم لجن فعال به هوادهي نياز دارد. تلاش براي بهبود عملكرد تصفيه خانه فاضلاب، مطالعه ويژگي هاي فاضلاب، تصفيه فاضلاب، ايجاد سيستم هاي تصفيه و طراحي تجهيزات صورت گرفته است. پس از ساخت و ميها نمودن سيستم نمونه پساب، بصورت آزمايشي در تصفيه خانه فاضلاب و با استفاده از انواع فاضلاب از كارخانه كاغذ تهيه گرديد. نتيجه آزمايش آزمايشگاهي نشان داد كه كارخانه كاغذ نياز به تصفيه فاضلاب با سيستم فيزيكي شيميايي قبل از تصفيه با سيستم لجن فعال با هوادهي دارد. نتايج آزمايش تصفيه فاضلاب نشان داد كه حذف و 6 . 2 pH تا 7 / 7 با استفاده از محلول 5 تا 10٪ NaOH در دوزهاي 50 - 240 ميلي گرم در ليتر و 0 / 1٪ مواد جامد معلق 97 (BOD5 85 COD 88
( TSS محلول پلي اتيلل الكتروليتي كاتيوني (PE) به عنوان فلكولانت در دوز 100 تا 1٫5 ميلي گرم بر ليتر نائل كرديد. استفاده از واحد تصفيه فيزيكي و شيميايي مي تواند بار آلي فاضلاب را در تصفيه لجن فعال با هوادهي را آسان سازد. كيفيت مطلوب پساب هاي لجن هوادهي مي تواند به محيط زيست منتقل مي شود، كه مطابق با استانداردهاي كيفيت اندونزيايي خواهد بود.
Keywords :
Aerated lagoon , Effluent quality standard , Paper mill , Physical-chemical treatment , Wastewater
Journal title :
Astroparticle Physics