Other language title :
توسعۀ معاونت نوشتاري دانشجويان ايراني رشته انگليسي براي اهداف آكادميك از طريق تدريس مستقيم دستههاي واژهاي
Title of article :
Developing Iranian EAP students’ Writing Skill through Explicit Instruction of Lexical Bundles
Author/Authors :
Shamsabadi, Rozana Department of English - University of Isfahan , Ketabi, Saeed Department of English - University of Isfahan , Eslami Rasekh, Abbass Department of English - University of Isfahan
Abstract :
The present study sought to investigate the effect of explicit instruction of lexical bundles (LBs) on the development of Iranian English for Academic Purposes (EAP) students’ writing quality and also their receptive and productive knowledge of Lexical Bundles (LB). Assigned to two experimental and control groups, the eighty participants took pre- and post-tests of writing tasks and the receptive knowledge test. Afterwards, the obtained scores were subjected to a series of Analyses of Covariance (ANCOVAs) and paired samples t-tests. Results of the within-group and between-group analyses indicated that explicit instruction of LBs enhanced the participants’ productive and receptive knowledge of LBs and also improved the overall quality of their written productions. Possible explanations are provided and the implications of the findings for the applicability of LBs instruction are discussed.
Farsi abstract :
هدف اين پژوهش، بررسي تأثير تدريس مستقيم دستههاي واژهاي (LB ها) بر افزايش كيفيت مهارت نوشتن دانشجويان ايراني اين رشته، و دانش ادراكي و توليدي رشتههاي واژهاي در اين دانشجويان ميباشد. هشتاد نفر از اين دانشجويان كه جهت پژوهش انتخاب شدند، به دو گروه آزمايشي و كنترل تقسيمبندي شدند و در پيش آزمون و پس آزمونهاي تكليفهاي نوشتن و آزمون سنجش دانش ادراكي مشاركت نمودند. پس از آن، نمرههاي به دست آمده مشمول سريهاي تحليل كوواريانس (ANCOVA ها) و نمونههاي جفتي آزمون T شدند. نتايج تحليلهاي درون گروهي و بين گروهي نشان داد كه تدريس مستقيم دستههاي واژهاي، دانش ادراكي و توليدي دستههاي واژه اي را در اين دانشجويان افزايش داد. و نيز كيفيت كلي مهارتهاي نوشتاري اين دانشجويان را بهبود بخشيد. توضيحات لازم فراهم شده است و مضامين اين دستاوردها براي قابليت كاربرد تدريس مستقيم دستههاي واژهاي مورد بحث قرار گرفته است.
Keywords :
L2 writing , Receptive and production knowledge , English for Academic Purposes (EAP) , Lexical bundle (LB) , Explicit instruction
Journal title :
Astroparticle Physics