Other language title :
اثر كاربرد فاضلاب تصفيه شده بر عملكرد و مقدار فلزات سنگين دانه ارقام گلرنگ
Title of article :
Effect of Application of Treated Wastewater on Seed Yield and Heavy Metals Content of Safflower Cultivars
Author/Authors :
Yazdani, A.A Department of Agronomy and Plant Breeding - Faculty of Agriculture - Shahid Bahonar University, Kerman, Islamic Republic of Iran , Saffari, M Department of Agronomy and Plant Breeding - Faculty of Agriculture - Shahid Bahonar University, Kerman, Islamic Republic of Iran , Ranjbar, G National Salinity Research Center - Agricultural Research - Education and Extension Organization (AREEO), Yazd, Islamic Republic of Iran
Abstract :
Treated wastewater could be a valuable source of water for recycling and reuse in arid
regions. Two one-year field experiments were carried out to determine the effects of
municipal treated wastewater on seed yield and seed heavy metals content of safflower
cultivars, in Research Farm of Yazd Municipal Wastewater Purification Station, during
2015 and 2016. The experiments were arranged as split plot based on a randomized
complete block design with three replicates. Irrigation treatments were in the main plot,
consisting of three irrigation strategies (irrigation with only treated municipal
wastewater, irrigation with treated wastewater/fresh water alternatively, and irrigation
with only fresh water) and three safflower (Carthamus tinctorius) cultivars (Sofeh, Isfahan
native, and Goldasht) in the subplots. Results showed that yield and yield components
increased by treated wastewater treatment compared to the other irrigation treatments.
Application of treated wastewater caused increase in safflower grain (40%) and biological
(9%) yield as compared to fresh water treatment. Treated wastewater application led to
accumulation of trace elements (Fe, Mn, Cu, Cd and Pb) in safflower seeds; however, the
content of all the metals were below the permissible limits recommended by World Health
Organization.
Farsi abstract :
فاضلاب تصفيه شده مي تواند يك منبع آب ارزشمند براي بازيافت و استفاده مجدد در مناطق خشك باشد. به همين منظور جهت تعيين اثرات فاضلاب تصفيه شده شهري بر عملكرد و ميزان فلزات سنگين در دانه گلرنگ، آزمايش دو ساله در مزرعه تحقيقاتي ايستگاه تصفيه خانه فاضلاب شهري يزد در سال 94 و 95 اجرا شد. آزمايش به صورت كرت هاي خرد شده و در قالب طرح بلوك كامل تصادفي و در سه تكرار انجام شد. تيمار هاي اين آزمايش شامل سه نوع آب آبياري ( آبياري با آب فاضلاب تصفيه شده، آبياري با آب شيرين و فاضلاب تصفيه شده به صورت متناوب و آبياري با آب شيرين) به عنوان كرت اصلي و سه رقم گلرنگ (صفه، بومي اصفهان و گلدشت) به عنوان كرت فرعي بودند. نتايج نشان دادند كه آبياري با فاضلاب تصفيه شده در مقايسه با ديگر روش هاي آبياري باعث افزايش اجزاء عملكرد گلرنگ شده است. به طور كلي كاربرد فاضلاب تصفيه شده در مقايسه با آب شيرين باعث افزايش 40 درصد عملكرد دانه و 9 درصد عملكرد بيولوژيك شد. مصرف آب فاضلاب تصفيه شده همچنين باعث تجمع فلزات كمياب (آهن، منگنز، مس، كادميوم و سرب) در بذر گلرنگ شد هرچند مقادير اين فلزات كمتر از حد مجاز توصيه شده توسط سازمان بهداشت جهاني بود.
Keywords :
Trace elements , Permissible limits , Municipal water , Irrigation , Carthamus tinctorius