Other language title :
(ارزيابي عملكرد ايستگاه هاي پمپاژ با هدف مديريت آبياري (مطالعه موردي: استان خوزستان، ايران
Title of article :
Performance of Pumping Stations in Relation to Irrigation Management (Case Study: Khuzestan Province, Iran)
Author/Authors :
Sharifnezhad, A Department of Irrigation and Reclamation Engineering - University of Tehran, Karaj, Islamic Republic of Iran , Parvaresh Rizi, A Department of Irrigation and Reclamation Engineering - University of Tehran, Karaj, Islamic Republic of Iran
Abstract :
Since water pumping stations supply most of the water for irrigation schemes and
consume considerable percentage of energy in some countries, performance evaluation of
these facilities, especially in relation to irrigation management, is essential. Therefore,
definition and determination of some indices could be effective for evaluation process,
planning for future, and optimal use of water and energy. Since there is no typical method
for the assessment of irrigation pumping systems in the literature, in the present study,
some evaluation indices in the areas of operation and maintenance, management, energy,
and economic performance of the irrigation pumping stations are introduced. Some
irrigation pumping stations in Khuzestan Province (Iran) and energy-water relations of
these projects were evaluated based on the proposed integrated approach. According to
the results, the first step in evaluating the performance of these facilities is the
establishment of a system for monitoring and recording the information. Evaluation of
the operation and maintenance of these pumping stations shows the average status.
Therefore, the weakest parameters, i.e. required hydraulic equipment, periodic
monitoring of hydraulic parameters and security against water hammer, have to be
strengthened and pumping stations be equipped properly. It was also shown that to
achieve the ideal management of the case studies, the profitability of operating company
should be improved. Besides, due to high energy loss in irrigation pumping stations (up to
49% in this study), use of equipment for reducing energy consumption and proper
selection of pump and electromotor should be a priority in the design and management
phases. The required power of electromotor is overestimated by at least 25%.
Farsi abstract :
از آنجا كه ايستگاه هاي پمپاژ آب كشاورزي، بخش عمده ي آب مورد نياز طرحهاي آبياري را تأمين مي كنند و در برخي كشورها درصد بالايي از انرژي را مصرف ميكنند، ارزيابي عملكرد آنها، به ويژه در ارتباط با مديريت آبياري لازم است. بنابر اين تعريف و تعيين برخي شاخصها ميتواند در فرايند ارزيابي، برنامه ريزي هاي آتي و كارايي و استفاده بهينه از آب و انرژي مؤثر باشد. با توجه به اينكه روش مشخصي براي ارزيابي سامانه هاي پمپاژ آبياري در منابع علمي وجود ندارد، در تحقيق حاضر، برخي شاخص هاي ارزيابي عملكرد در بخش هاي بهره برداري و نگهداري، مديريت، انرژي و اقتصاد معرفي شدند. سپس عملكرد چندين ايستگاه پمپاژ واقع در استان خوزستان (ايران) و روابط آب انرژي در آنها بر اساس اين رويكرد جامع ارزيابي شد. طبق نتايج نخستين گام در ارزيابي عملكرد اين تأسيسات، راه اندازي سيستم هاي پايش و نگهداري اطلاعات است. نتايج ارزيابي عملكرد در مطالعه موردي، عملكرد متوسط اين ايستگاه ها را نشان مي دهد. بنابراين، در بخش مديريت بهره برداري، پارامترهايي كه در وضعيت ضعيف قرار دارند (تجهيزات هيدروليكي مورد نياز، پايش دوره اي پارامترهاي هيدروليكي و ميزان امنيت در مقابل ضربه قوچ) بايد با رعايت اولويت بندي بدست آمده در نتايج، تقويت شوند. در محاسبه بهره مندي اقتصادي بهره برداران و كشاورزان از ايستگاه پمپاژ، بايد بهره اقتصادي بهره برداران براي دستيابي به مديريت بهينه افزايش يابد. همچنين در بخش ارزيابي انرژي، با توجه به محاسبه تلفات انرژي تا حدود 49 درصد در برخي از پمپ ها، بكارگيري تجهيزات كاهش مصرف انرژي و انتخاب صحيح پمپ و الكتروموتور بايد در اولويت طراحي و مديريت قرار گيرد. در هنگام طراحي، توان مورد نياز الكتروموتورها در اين تحقيق، حداقل 25٪ بيش از نياز برآورد شده است.
Keywords :
Productivity of water and energy , Performance indicators , Irrigation schemes