Other language title :
(1333-1329) نقش انستيتو پاستور ايران در ضدعفوني آب آشاميدني شهر تهران
Title of article :
The Role of Pasteur Institute of Iran in Disinfection of Drinking Water of Tehran (1950-1954)
Author/Authors :
Maslehat, Sholeh Department of Epidemiology and Biostatistics - Research Center for Emerging and Retired Diseases, Tehran, Iran , Mostafavi, Ehsan Department of Epidemiology and Biostatistics - Research Center for Emerging and Retired Diseases, Tehran, Iran
Pages :
10
From page :
117
To page :
126
Abstract :
Since about 100 years ago, the size and population of Tehran were increased significantly and water scarcity has caused problems. From 1941, because of the limitations of safe water supply, plans were made to use Tehran's underground water througSince about 100 years ago, the size and population of Tehran have increased significantly and water scarcity has caused some serious problems. Since 1941, owing to the shortages of drinking water, plans have been made to use Tehran's groundwater in reservoirs, Qanat and rivers; then due to the pollution of these waters, new challenges were risen how to access to the safe water. Following the outbreak of typhoid in Tehran, which caused the contamination of drinking water in 1950, the task of water disinfection in Tehran was given to Pasteur Institute of Iran. In collaboration with the Municipality of Tehran, the surface water of the city was disinfected temporarily by changing the direction of some parts of the Qanats, chlorination of Qanat waters and excavation of shallow wells.Following this action, water treatment was set up in Tehran and then, the water supply piping was carried out.This article reviews the role of Pasteur Institute of Iran in disinfecting the drinking water of Tehran and controlling the typhoid outbreak during 1950-1954h water reservoirs, Qanat and rivers; and due to the pollution of these waters, new challenges were arisen to access to the safe water. Following the typhoid outbreak in Tehran, which caused the contamination of drinking water in 1950, the task of water disinfection in Tehran was given to Pasteur Institute of Iran. In collaboration with the Municipality of Tehran, the surface water of the city was disinfected temporarily by changing the direction of some parts of the Qanats, chlorination of Qanat waters and excavation of shallow wells.Following this action, water treatments were set up in Tehran and after that, the water supply piping was carried out.This article, reviews the role of Pasteur Institute of Iran in disinfecting the drinking water of Tehran and controlling typhoid outbreak during 1950-1954.
Farsi abstract :
از حدود 100 سال پيش بر وسعت و جمعيت شهر تهران بسيار افزوده شد و كمبود آب مشكلاتي را فراهم آورد. با محدوديت تامين آب سالم، از سال 1320 برنامه ريزي براي استفاده از آب هاي زيرزميني تهران از طريق آب انبارها و قنات ها و آب رودخانه ها صورت پذيرفت. به خاطر آلودگي اين آب ها، چالش هاي جديدي براي دسترسي به آب سالم و بهداشتي پيش آمد. متعاقب اپيدمي حصبه در شهر تهران، كه ناشي از آلودگي آب هاي شرب اين شهر بود، در سال 1329 وظيفة ضدعفوني آب شهر تهران به انستيتو پاستور ايران داده شد. براي سالم سازي آب شهر تهران، با همكاري شهرداري تهران و با تغيير مسير قسمتي از قنات ها، كلرزني آب قنات و گود نمودن چاه هاي كم عمق، به طور موقت، آب سطح شهر، ضدعفوني و سالم سازي شد. متعاقب اين اقدام، تصفيه خانه ها در شهر تهران راه اندازي شد و پس از آن لوله كشي آب انجام شد. اين مقاله، به بررسي نقش انستيتو پاستور ايران در ضد عفوني آب آشاميدني تهران و كنترل اپيدمي حصبه در سال هاي 1329 تا 1333 مي پردازد.
Keywords :
Pasteur Institute of Iran , Disinfection , Typhoid , Cholera , Water
Journal title :
Journal of Research on History of Medicine
Serial Year :
2018
Record number :
2521067
Link To Document :
بازگشت