READING PROPOSALS ON KONYA COPY OF KİTÂB-I GÜZÎDE

Various researches have been made about the Oghuz writtenlanguage based in Anatolia between XI.-XIII. the centuries. The topic haslong been discussed around various views on when and where this writinglanguage occurs. Depending on this problem, one of the issues that haveoccupied the scientific world for a long time is the question of mixedlanguage (= mixed dialect) works. Although various opinions have beenraised about this problem, the issue has not been clarified yet. The aim ofour study is to emphasize the importance of reading historical texts, and tobe very careful and careful in this regard. For this reason, it will not be entered to topics that when and where the language of Oghuz language isestablished and mixed language (= mixed dialects) will not be discussed indetail. In this study, a copy of the book titled Kitâb-ı Güzîde, published bySerhat Küçük in 2014, will be discussed. Reading offers will be presentedabout the parts that we think are read incorrectly in Küçük s text. This workwas written by Abu Nasr bin Tahir bin Muhammad Es-Serahsî withKhwarezm Turkish and was transferred to the Old Anatolian Turkish byMuhammad bin Bali in XIV. century. Sixteen copies of this work have beenidentified in studies conducted so far.