Other language title :
فعاليت ضداكسايشي ايزوفلاون آگيلاكون بهدست آمده از شيرسوياي سياه تخميري حاوي مكمل ساكارز وشير بدون چربي با استفاده از باكتريهاي لاكتيك اسيد بومي اندونزي
Title of article :
Antioxidant Activity of Isoflavone Aglycone from Fermented Black Soymilk Supplemented with Sucrose and Skim Milk Using Indonesian Indigenous Lactic Acid Bacteria
Author/Authors :
Leksono, Benediktus Yudo Department of Food and Agricultural Product Technology - Faculty of Agricultural Technology - Universitas Gadjah Mada - Yogyakarta, Indonesia , Cahyanto, Muhammad Nur Department of Food and Agricultural Product Technology - Faculty of Agricultural Technology - Universitas Gadjah Mada - Yogyakarta, Indonesia , Utami, Tyas Department of Food and Agricultural Product Technology - Faculty of Agricultural Technology - Universitas Gadjah Mada - Yogyakarta, Indonesia
Abstract :
Black soybean (Glycine max (L.) Merr.) Detam-1 variety includes high quantities of isoflavone majorly in glucoside form; in which, the biochemical antioxidant activity was lower than that in isoflavone aglycone form. Fermentation by lactic acid bacteria can increase antioxidant activity and isoflavone aglycone of black soymilk. However, the biochemical ability is strain-dependent and sucrose or skim milk supplementation during processing may affect this ability. The objective of the current study was to investigate antioxidant properties of the fermented black soymilk and fermented black soymilk supplemented with 2% sucrose or skim milk using three Indonesian indigenous lactic acid bacteria, namely Lactobacillus plantarum WGK 4, Streptococcus thermophilus Dad 11 and Lactobacillus plantarum Dad 13. Furthermore, cell growth and acid production were investigated. Material and Methods: Fermentation of black soymilk and black soymilk supplemented with 2% sucrose or skim milk was carried out using three indigenous lactic acid bacteria at 37 °C for 18 h. Viable cell, pH, titratable acidity, β-glucosidase activity, isoflavone aglycone, total phenolic content and antioxidant activity of black soymilk were assessed at the beginning of the experiment and after 18 h of fermentation.
Results and Conclusion: Results showed that all strains could grow (9 log CFU ml-1) and produce acid in black soymilk and black soymilk supplemented with 2% sucrose or skim milk. Fermentation increased isoflavone aglycone through β-glucosidase activity, which resulted in increased total phenolic content and antioxidant activity. Fermented black soymilk with no sucrose or skim milk exhibited the highest β-glucosidase activity (19.66-21.54 mU ml-1), daidzein formation (62-74%), genistein formation (67-80%) and antioxidant capacity (32.81-38.47%). All three lactic acid bacteria strains enhanced antioxidant activity and isoflavone aglycone of the black soymilk. Sucrose or skim milk addition did not affect the cell growth but increased acid production and decreased β-glucosidase activity and isoflavone aglycone formation. These three lactic acid bacteria included similar abilities to enhance antioxidant activity and isoflavone aglycone formation in fermented black soymilk.
Farsi abstract :
ﺳـﺎﺑﻘﻪ و ﻫﺪف: رﻗﻢ 1-Detam ﺳـﻮﯾﺎي ﺳﯿﺎه ) Glycine max (L.) Merr.( ﺣﺎوي ﻣﻘﺎدﯾﺮ زﯾﺎدي اﯾﺰوﻓﻼون، ﻋﻤﺪﺗﺎ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﮔﻠﻮﮐﻮزﯾﺪ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ؛ ﮐﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺿﺪاﮐﺴﺎﯾﺸﯽ ﺑﯿﻮﺷﯿﻤﯿﺎﯾﯽ ﮐﻤﺘﺮي از ﺷﮑﻞ اﯾﺰوﻓﻼون آﮔﻠﯿﮑﻮن دارد. ﺗﺨﻤﯿﺮ ﺗﻮﺳﻂ ﺑﺎﮐﺘﺮيﻫﺎي ﻻﮐﺘﯿﮏ اﺳـﯿﺪ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺿـﺪاﮐﺴـﺎﯾﺸـﯽ و اﯾﺰوﻓﻼون آﮔﻠﯿﮑﻮن ﺷـﯿﺮ ﺳـﻮﯾﺎي ﺳﯿﺎه را اﻓﺰاﯾﺶ دﻫﺪ. اﮔﺮﭼﻪ، ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ ﺑﯿﻮﺷـﯿﻤﯿﺎﯾﯽ واﺑﺴـﺘﻪ ﺑﻪ ﺳﻮش اﺳﺖ و ﻣﮑﻤﻞ ﺳﺎﮐﺎرز ﯾﺎ ﺷﯿﺮ ﺑﺪون ﭼﺮﺑﯽ در ﺣﯿﻦ ﻓﺮاﯾﻨﺪ ﺑﺮ اﯾﻦ ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ اﺛﺮ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ. ﻫﺪف ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺮرﺳﯽ ﺧﻮاص ﺿﺪاﮐﺴﺎﯾﺸﯽ ﺷﯿﺮﺳﻮﯾﺎي ﺳﯿﺎه ﺗﺨﻤﯿﺮﺷﺪه ﺣﺎوي 2 درﺻﺪ ﺳـﺎﮐﺎرز ﯾﺎ ﺷﯿﺮ ﺑﺪون ﭼﺮﺑﯽ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﺳﻪ ﺑﺎﮐﺘﺮي ﻻﮐﺘﯿﮏ اﺳﯿﺪ ﺑﻮﻣﯽ اﻧﺪوﻧﺰي، ﺑﻪ ﻧﺎم ﻫﺎي ﻻﮐﺘﻮﺑﺎﺳﯿﻠﻮس ﭘﻼﻧﺘﺎروم WGK 4، اﺳــﺘﺮﭘﺘﻮﮐﻮﮐﻮس ﺗﺮﻣﻮﻓﯿﻠﻮس11 Dad و ﻻﮐﺘﻮﺑﺎﺳــﯿﻠﻮس ﭘﻼﻧﺘﺎروم 13 Dad ﺑﻮد. ﻋﻼوه ﺑﺮ اﯾﻦ رﺷــﺪ ﺳــﻠﻮﻟﯽ و ﺗﻮﻟﯿﺪ اﺳﯿﺪ ﻣﻮرد ﺑﺮرﺳﯽ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ. ﻣﻮاد و روش ﻫﺎ: ﺗﺨﻤﯿﺮ ﺷﯿﺮﺳﻮﯾﺎي ﺳﯿﺎه و ﺷﯿﺮﺳﻮﯾﺎي ﺳﯿﺎه ﺣﺎوي ﻣﮑﻤﻞ ﺑﻪ ﻣﯿﺰان 2 درﺻﺪ ﺳﺎﮐﺎرز ﯾﺎ ﺷﯿﺮ ﺑﺪون ﭼﺮﺑﯽ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﺳﻪ ﺑﺎﮐﺘﺮي ﻻﮐﺘﯿﮏ اﺳﯿﺪ ﺑﻮﻣﯽ اﻧﺪوﻧﺰي در 37 درﺟﻪ ﺳﻠﺴﯿﻮس و ﺑﻪﻣﺪت 18 ﺳﺎﻋﺖ اﻧﺠﺎم ﺷﺪ. ﺳﻠﻮل زﻧﺪه، pH، اﺳﯿﺪﯾﺘﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﯿﺘﺮاﺳﯿﻮن، ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺑﺘﺎ-ﮔﻠﻮﮐﻮزﯾﺪاز، اﯾﺰوﻓﻼون آﮔﻠﯿﮑﻮن، ﻣﯿﺰان ﮐﻞ ﺗﺮﮐﯿﺒﺎت ﻓﻨﻮﻟﯽ و ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺿﺪاﮐﺴﺎﯾﺸﯽ ﺷﯿﺮﺳﻮﯾﺎي ﺳﯿﺎه از آﻏﺎز آزﻣﻮن و ﭘﺲ از 18 ﺳﺎﻋﺖ ﺗﺨﻤﯿﺮ ﺑﺮرﺳﯽ ﺷﺪﻧﺪ.ﯾﺎﻓﺘﻪﻫﺎ و ﻧﺘﯿﺠﻪﮔﯿﺮي: ﻧﺘﺎﯾﺞ ﻧﺸﺎن داد ﮐﻪ ﺗﻤﺎم ﺳﻮﯾﻪﻫﺎ ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ رﺷﺪ )-9log CFU ml( و ﺗﻮﻟﯿﺪ اﺳﯿﺪ در ﺷﯿﺮﺳﻮﯾﺎي ﺳـﯿﺎه و ﺷﯿﺮﺳﻮﯾﺎي ﺳﯿﺎه ﺣﺎوي دو درﺻﺪ ﺳﺎﮐﺎرز ﯾﺎ ﺷﯿﺮ ﺑﺪون ﭼﺮﺑﯽ را دارﻧﺪ. ﺗﺨﻤﯿﺮ از ﻃﺮﯾﻖ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺑﺘ ﺎ-ﮔﻠﻮﮐﻮزﯾﺪاز، ﻣﯿﺰان اﯾﺰوﻓﻼون آﮔﻠﯿﮑﻮن را اﻓﺰاﯾﺶ داد، ﮐﻪ ﻧﺘﯿﺠﻪ اش اﻓﺰاﯾﺶ ﻣﯿﺰان ﮐﻞ ﺗﺮﮐﯿﺒﺎت ﻓﻨﻮﻟﯽ و ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺿﺪاﮐﺴﺎﯾﺸﯽ ﺑﻮد. ﺷـﯿﺮﺳﻮﯾﺎي ﺳﯿﺎه ﻓﺎﻗﺪ ﺳﺎﮐﺎرز ﯾﺎ ﺷﯿﺮ ﺑﺪون ﭼﺮﺑﯽ ﺑﺎﻻﺗﺮﯾﻦ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺑﺘﺎ-ﮔﻠﻮﮐﻮزﯾﺪاز )-19/21-66/54mU ml(، ﺗﺸﮑﯿﻞ داﯾﯿﺪزﯾﻦ )74-62%(، ﺗﺸـﮑﯿﻞ ﺟﻨﯿﺴﺘﺌﯿﻦ ) 80-67%( و ﻇﺮﻓﯿﺖ ﺿﺪاﮐﺴﺎﯾﺸﯽ )-32/38-81/47( را ﻧﺸﺎن داد. ﻫﺮ ﺳﻪ ﺳﻮش ﺑﺎﮐﺘﺮي ﻻﮐﺘﯿﮏ اﺳﯿﺪ ﻣﻮﺟﺐ اﻓﺰاﯾﺶ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺿﺪاﮐﺴﺎﯾﺸﯽ و اﯾﺰوﻓﻼون آﮔﻠﯿﮑﻮن ﺷﯿﺮﺳﻮﯾﺎي ﺳﯿﺎه ﺷﺪﻧﺪ. ﺳﺎﮐﺎرز ﯾﺎ ﺷــﯿﺮ ﺑﺪون ﭼﺮﺑﯽ اﺛﺮي ﺑﺮ رﺷــﺪ ﺳــﻠﻮﻟﯽ ﻧﺪاﺷــﺘﻨﺪ، اﻣﺎ ﺗﻮﻟﯿﺪ اﺳــﯿﺪ را اﻓﺰاﯾﺶ و ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺑﺘ ﺎ-ﮔﻠﻮﮐﻮزﯾﺪاز و ﺗﺸــﮑﯿﻞ اﯾﺰوﻓﻼون آﮔﻠﯿﮑﻮن را ﮐﺎﻫﺶ دادﻧﺪ. اﯾﻦ ﺳﻪ ﺑﺎﮐﺘﺮي ﻻﮐﺘﯿﮏ اﺳﯿﺪ ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ ﯾﮑﺴﺎﻧﯽ ﺑﺮاي اﻓﺰاﯾﺶ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺿﺪاﮐﺴﺎﯾﺸﯽ و ﺗﺸﮑﯿﻞ اﯾﺰﻓﻼون آﮔﻠﯿﮑﻮن در ﺷﯿﺮﺳﻮﯾﺎي ﺳﯿﺎه ﺗﺨﻤﯿﺮﺷﺪه داﺷﺘﻨﺪ.
Keywords :
Streptococcus thermophilus , Lactobacillus plantarum , Genistein , Fermentation , Daidzein , Black soymilk
Journal title :
Applied Food Biotechnology