Other language title :
صداي انسان به صداي غير انسان تبديل مي شود: پروژه ي سبز مري اوليور
Title of article :
Human Voice Becomes the Voice of Non-Human: Oliverian Green Project
Author/Authors :
Bazregarzadeh, Elmira Department of English Language and Literature - Tabriz Branch - Islamic Azad University - Tabriz, Iran , Dasht Peyma, Nasser Department of English Language and Literature - Tabriz Branch - Islamic Azad University - Tabriz, Iran , Esmaili Kordlar, Maghsoud Department of English Language and Literature - Marand Branch - Islamic Azad University - Marand, Iran
Abstract :
There have always been many controversies with regards to the existing gaps between human beings and Nature, most of which have come into notice in particular at the current age of fragmentation and uncertainty. While we postmodern
individuals take pride in our access to better means of living through technological
advances, there have been times we have not been able to live a concordant life on
this vast planet. However, postmodernism‘s backing up the issue of decentralization
has come in handy in literary studies on the one hand and has been influential in
Nature-oriented studies on the other. That said, the present paper aims to examine
the selected poems chosen out of Mary Oliver‘s Truro Bear and Other Adventures:
Poems and Essays in order to show the significant role of the poetic language in
bringing about some sort of ecological symbiosis, made possible through enriching
the internal bond between the speaking human agents and non-speaking, non-human individuals.
Farsi abstract :
همواره مناظرات جدلي در خصوص شكاف هاي موجود بين انسان و طبيعت وجود داشته است كه اكثر آنها در عصر كنوني چند پارگي و عدم قطعيت، مورد توجه قرار گرفته است. در حاليكه ما انسان هاي عصر فرامدرن به دسترسي به ابزار بهتر زندگي بواسطه ي پيشرفت تكنولوژي مفتخريم، اما بعضي مواقع نتوانسته ايم زندگي متوازني را در اين سياره ي وسيع داشته باشيم. با اين وجود حمايت نظريه ي فرامدرن از مركز زدايي از يك سو در مطالعات ادبي و از سوي ديگر در مطالعات مرتبط با طبيعت به ياريمان شتافته است. به همين منظور، تحقيق كنوني بر آنست كه به واكاوي اشعار برگزيده از مجموعه ي «خرس ترورو و ديگر اشعار ماجراجويي» مري اوليور به منظور نشان دادن نقش مهم زبان شاعرانه در ايجاد گونه اي همزيستي زيست محيطي كه حاصل شكل گيري يك پيوند دروني بين انسان سخنران و طبيعت غير انساني فاقد قدرت سخن مي باشد، بپردازد.
Keywords :
ecopoetry , green dialog , harmony , Mary Oliver , non-human , poetic language
Journal title :
Journal of Applied Linguistics and Applied Literature: Dynamics and Advances