Title of article :
الدلالات الزمنية للفعل المضارع في اللغة العربية: سورة يوسف نموذجا
Author/Authors :
Abd Rahman, Lubna Universiti Sains Islam Malaysia - Fakulti Pengajian Bahasa Utama, Malaysia
Pages :
29
From page :
121
To page :
149
Abstract :
البحث يدرس البحث دلالات الفعل المضارع الزمنية في اللغة العربية، أي استعمال المضارع للتعبير عن الزمن؛ وذلك لمعرفة ارتباط أبنية الفعل المضارع بأزمنة معينة؛ لينظر مدى التزام المضارع بزمنه الطبيعي المعروف وهو دلالته على الحال، والاستقبال، وإمكانية خروجه إلى أزمنة أخرى من الماضي، وغيره. ولذلك، فقد استفادت الباحثة من المنهج الاستقرائي الوصفي في تتبع أزمنة الفعل في اللغة العربية، كما أنها اتبعت المنهج التحليلي في دراستها الاستعمال المضارع كأداة للتعبير عن الزمن في سورة يوسف. وقد توصلت الباحثة إلى نتائج مهمة، وأهمها أن السياق يؤدي دورا مهما في تعيين زمن المضارع، أي أن زمن الفعل يحدده السياق، لا الصيغة، كما وجدت أن الأدوات أيضا تساعدنا على تفهم الجملة النحوية، خاصة الظاهرة الزمنية للفعل، وهي من الزوائد التي تخلص الحدث إلى زمن ما و ترشحه له.
Other languages abstract :
The study attempts to find out the elements that would make the Imperfect Verb, which normally indicates the present and future and to divert from these two tenses to tenses such as the past tense and so forth. It focuses the indications of the Imperfect Verb by analyzing the usage of the verb in the Qur'ānic Sürah of Yusuf. Following a descriptive and analytical approach, this study found that there are two major elements that determine the indications of tense in the Imperfect Verb. The first element is the role of the context itself and the second is the particles that associate with the verb, such as adverbs and conjunctions. In general, tense in Arabic is indicated either by context or the use of particles.
Keywords :
فعل المضارع , الدلالات الزمنية , اللغة العربية , سورة يوسف
Journal title :
Ulum Islamiyyah Journal
Serial Year :
2006
Journal title :
Ulum Islamiyyah Journal
Record number :
2696956
Link To Document :
بازگشت