Other language title :
تحليل انتقادي ديدگاه برخي خاورشناسان درباره نسخ با تكيه بر نگاه علامه طباطبايي در الميزان
Title of article :
Critical Analysis of Orientalists' Views on Abrogation, Based on the View of Allameh Tabātabā’ī in Al-Mizan (A Comparative Study of Blasher, Richard Bell, John Burton, Georges Sal, Noldeke, Goldziher, and Allameh Tabātabā’ī views)
Author/Authors :
Allahverdiha, Mohammad Mahdi Department of Qur’an and Hadith Sciences - Imam Khomeini International University, Qazvin, Iran
Pages :
14
From page :
9
To page :
22
Abstract :
Misunderstanding or lack of understanding of the concept of abrogation by orientalists has led them to the wrong conclusion that the Qur'an has been distorted because they have considered abrogation to be a mistake, a correction, or a kind of revision and misrepresentation. That is, during the twenty-three years of the gradual revelation of the Qur'an to the Prophet, with the revelation of abrogated verses, the process of correcting and editing the verses was carried out by the Prophet under the title of abrogation, which requires the distortion of the Qur'an. In this regard, the acceptance of the abrogation of the recitation by some Sunnis has been documented by this orientalist interpretation. In the current study, which has been written with a descriptive-analytical approach, while reviewing the views of Orientalists such as Blasher and others about copying, the views of Shiite and Sunni commentators have been expressed. As a result, it has been proven that, contrary to the Orientalists' view, abrogation does not mean modification or change of sentence or any kind of editing. Rather, as the great Shiite scholars and scholars have said, it means the end of the time of judgment and expediency, and it applies only to a few verses. Besides, according to Shiite and Sunni scholars, abrogating the recitation is not correct and is not in the Qur'an because it requires the distortion of the Qur'an.
Farsi abstract :
فهم و برداشت نادرست يا عدم احاطه خاورشناسان بر مفهوم و معناي نسخ و اينكه آن را به منزله اصلاح اشتباه گرفته اند و يا نوعي ويراست و غلط گيري پنداشته اند آنان را به اين نتيجه غلط رسانده است كه قرآن مورد تحريف واقع شده است؛ يعني در مدت بيست و سه سالي كه به تدريج بر پيامبر وحي نازل شده است با نزول آيات ناسخ، فرايند اصلاح و ويراست آيات قرآن توسط پيامبر تحت عنوان نسخ صورت مي پذيرفته است كه لازمه اش تحريف قرآن است و در اين ميان، پذيرش نسخ تلاوت از سوي برخي از اهل سنت، مستند اين برداشت خاورشناسان،شده است. در اين تحقيق كه با رويكرد توصيفي تحليلي نگاشته شده، ضمن مرور نظرات - خاورشناساني مانند بلا شر و ديگران پيرامون نسخ، به بيان ديدگاه مفسران شيعه و اهل سنت پرداخته شده و اثبات شده كه برخلاف برداشت خاورشناسان، نسخ به معناي اصلاح يا تغيير حكم و نوعي ويراست نيست، بلكه همان گونه كه بزرگان و دانشمندان شيعه گفته اند به معناي پايان زمان حكم و مصلحت است و صرفاً در چند آيه معدود مصداق دارد. علاوه بر آن از نظر علماي شيعه و محققان اهل سنت، نسخ تلاوت صحيح نيست و در قرآن واقع نشده است زيرا مستلزم تحريف قرآن است.
Keywords :
Distortion of the Qur’an , Abrogation , Differences in reciting , Orientalists , Allameh Tabātabā’ī
Journal title :
Quran and religious enlightenment
Serial Year :
2021
Record number :
2726595
Link To Document :
بازگشت