Title of article :
علاقه المصادر المكتوبه بالروايات الشفويه في القرون الثلاثه الاولي من التاريخ
Author/Authors :
عزيزي، حسين نويسنده عزيزي, حسين , محمودآبادي، سيد اصغر نويسنده محمودآبادي, سيد اصغر , منتظرالقايم، اصغر نويسنده منتظرالقائم, اصغر , كجباف، علياكبر نويسنده كجباف, علياكبر
Abstract :
«روايت شفاهي» و روش «اسنادي» صورت ادبيِ غالب بركتابهاي حديثي،فقهي، رجالي، تفسيري و بسياري از منابع تاريخي وحتي ادبي نوشته شده در سدههاي نخست تاريخ اسلام است. چنين روشي دركنار اين گزاره كه عرب به سبب قوت حافظه، براي مدتي نيازبه ثبت مكتوب آموختههاي خود نداشته باعث شده است تاشماري ازنويسندگان، منابع اين كتابها را صرفا «روايات شفاهي» تلقي كنند.
تحقيق حاضردراجراي وظيفه شناخت منابع حديث نگاري وتاريخ نگاريِ روايي با استناد به شواهدي كه تشريع سنت كتابت درعصرنبوي، رونق آن در عصر صحابه و تابعين و نقش تاريخي كتابت درضبط وثبت ميراث ديني- علمي مسلمانان را اثبات مي كند و با عطف توجه به ابهامات و مشكلاتي كه در حافظه عرب وحفظ آثار علمي ِسدههاي نخست به چشم ميخورد، درصدد بررسي جوانب گوناگون اين فرضيه است كه همه يا بسياري از روايات باقرايت، املا وكتابت مستمر اساتيد و دانشجويان به دست مولفان جوامع حديثي وتاريخي رسيدهاند. بنابراين ميان روايات شفاهي ومنابع مكتوب سدههاي نخست، پيوند و تعامل معناداري ديده ميشود.
Arabic abstract :
كانت الروايه الشفويه والطريقه الاسناديه هي الصوره الغالبه علي كثير من كتب الحديث والفقه والنصوص الرجاليه والتفسيريه وحتي المصادر التاريخيّه والادبيّه التي دوّنت في القرون الاولي من التاريخ الاسلاميّ. سيطره هذا الاسلوب علي روايه الحديث الي جانب الاعتقاد الذي كان سايداً باَنّ العرب كانوا يمتلكون ذاكرات قويّه تغنيهم عن كتابه ما يتلقون من تعاليم لفتره طويله، جعل بعض الكتاب يعتقدَ بان المصادر لهذه الكتب كانت شفويّه تماماً. وما نرمي اليه في هذا المقال هوالتعرف علي مصادر كتابه الحديث والتاريخ الروايي معتمدين علي شواهد تثبت استخدام الكتابه في عصر النبوه وشيوعها الواسع في عصر الصحابه والتابعين، كما اوضحنا دور الكتابه التاريخي في تسجيل وتدوين التراث العلمي والديني للمسلمين. ثم بَينا ما احدثته الذاكره العربيه المزعومه من اِبهامات ومشاكل في التراث العلمي للقرون الاسلاميّه الاولي، واوضحنا الجوانب المختلفه للنظريه القايله بان معظم الراويات والاحاديث وصلت الي جامعي الاحاديث وكتاب التاريخ عبر الكتابه المستمره للاساتذه والطلاب، اذاً هناك علاقه وتعامل بين الروايات الشفويّه في القرون الاولي والمصادر المكتوبه.
Journal title :
Astroparticle Physics
