Title of article :
تجليات المكان في شعر عزالدين المناصره
Author/Authors :
رستم پور ملكي، رقيه - نويسنده Rostampour Maleki, R
Abstract :
از بارزترين ويژگي‌هاي متون شعري معاصر به‌ويژه شعر فلسطيني حضور مكان با رويكردها و اهداف گوناگون و نحوه تعامل و برخورد شاعر با اين عنصر است، شاعر معاصر فلسطيني با كاربرد انواع مكان اعم از دور و نزديك عربي و غربي، محل زندگي يا تبعيد افق جديدي به روي شعرش باز كرده و كاركرد آن را در شعر خود تجربه مي‌كند. هدف شاعر از اين گونه كاركرد، معرفي خود و فراخواني ميراث قديم و تامل و انديشه در وضعيت كنوني جامعه و روزگار خود مي‌باشد.
عزالدين مناصره از جمله شاعران به‌نام فلسطين است كه عنصر مكان از جايگاه خاصي در شعرش برخوردار است اغلب شعر او سرشار از ذكر شهرها و جايگاه‌ها و اماكني است كه در آن زندگي كرده و يا از آن ديدن نموده است. فضاي شعري اين شاعر فلسطيني را چهره و تصوير اماكن فلسطيني و عربي و حتي اروپايي پر كرده تا جايي كه هيچ قصيده‌اي خالي از ذكر مكان نيست. گاهي نيز زمان و مكان پيوندي محكم در قالب ساختار زمان - مكان در اشعارش پيدا مي كند.
اين مقاله درصدد است ضمن نگاه اجمالي به تصوير و تجليات مكان در شعر مناصره به نحوه تعامل و برخورد وي با مكان و به‌كارگيري فني آن بر اساس ديوان دوجلدي و آخرين مجموعه ي شعري وي بپردازد.
Arabic abstract :
لعل من ابرز مميزات بنيه النص الشعري العربي المعاصر خاصه الفلسطيني، حضور عنصر المكان باشكال و اهداف مختلفه و تعامل الشاعر معه. حيث انفتح الشاعر الفلسطيني المعاصر علي الامكنه المتعدده، قريبه او بعيده، عربيه او غربيه، عاش بها اوزارها، و اخذ يتواصل معها و يعبر عنها. و ذلك من اجل التعبير عن الذات و استحضار التراث و التامل في الحاضر.
يعد عزالدين المناصره من الشعراي الفلسطينيين الذين سيطر المكان علي نصوصهم الشعريه اذ دار معظم شعره حول الامكنه بما فيها المكان الفلسطيني و العربي و الغربي حيث لاتخلو قصايده من فضاي المكان و صوره المكان و هو مبدع شعريه المكان. كما ان الزمان و المكان يتداخلان في بنيه قصايده الشعريه.
يستهدف هذا البحث خلال المنهج الوصفي – التحليلي، اطلاله عامه علي صوره المكان عند المناصره و بيان تجلياته و كيفيه تعامل الشاعر و تواصله مع المكان و ذلك علي اساس اعماله الشعريه التي طبعت 2006 م في مجلدين والمجموعه الاخيره التي نشرت 2009م.
Journal title :
Astroparticle Physics
