Title of article :
الخط و الكتابه علي السجاد الايراني
Author/Authors :
نيستاني ، جواد نويسنده Neyestani, J , موسوي كوهپر ، سيد مهدي نويسنده Mousavi, Seyed Mehdi , اميرحاجلو، سعيد نويسنده ,
Abstract :
طرح و نقش در فرش دستباف هر قومي، بيانگر اعتقادات، آيينها، ارزشها و حتي داستانها و اساطير آن قوم است. گاه نوشتار نيز براي انتقال اين مفاهيم به خدمت گرفته شده و طرح را در رسيدن به اين هدف ياري داده است.
در اين مقاله سعي شده است با نظري اجمالي به سير تحولات خط و خوشنويسي (از پيدايش خط تاكنون)، نقش خوشنويسي در طرح فرش ايران، از جنبههاي مختلف كاربردي و تزييني مورد بررسي قرار گيرد.
انواع طرحهاي مورد استفاده در فرشها نيز به منظور مشخص شدن جايگاه خوشنويسي در هر نوعي از طرح، مورد توجه بوده اند. ضمن اينكه مضامين نوشته ها، نوع خطوط بهكار رفته و ارتباط اين دو با هم و همچنين عوامل اجتماعي و فرهنگي از جمله ميزان دانش، صلح و امنيت جامعه و ... نيز بررسي شده اند.
Arabic abstract :
التصميم و الرسوم علي السجاد اليدوي لكل قوم و طايفه، يعكس المعتقدات، التقاليد، القيم و حتي القصص و الاساطير لذلك القوم و تلك الطايفه. و لكن احياناً تستخدم الكتابه لنقل هذه المفاهيم و تلك التصاميم التي تساعد علي الوصول لهذه الغايه.
هذا المقال يقوم و بشكل اجمالي دراسه و بحث سير تطور الخط و جمالياته (منذ ظهور الخط و حتي الآن) و كذلك دور الخط الجميل في تصميم السجاد الايراني من الجوانب العمليه و التزيينيه المختلفه.
انواع التصاميم المستخدمه في السجاد حظيت بالاهتمام البالغ، و ذلك بغيه تعيين و تحديد مكانه الخط في كل نوع من التصاميم. كذلك فان فحوي و مضمون المدونات الكتابيه، انواع الخطوط المستخدمه و علاقتها ببعضها البعض و ايضاً العوامل الاجتماعيه و الثقافيه، بما في ذلك المستوي العلمي، السلام و امن المجتمع و غيرها، قد تم بحثها و دراستها في هذا المقال.
Journal title :
Astroparticle Physics