Title of article :
جماليه التكرار لدي المتنبي
Author/Authors :
كردآبادي ، سندس نويسنده ,
Abstract :
جايگاه و اهميت «تكرار» در نوشته هاي ادبي به قدري است كه ناقدان ادبي در بررسي يك اثر و تجزيه و تحليل طرز فكر و شخصيت آفريننده آن، چگونگي كاربرد اين صنعت را مورد بررسي قرار مي دهند.
متنبي شاعر برجسته و منحصر بفرد در تاريخ ادبيات عربي در شعر خود به وفور از مقوله تكرار بهره برده است. در همين راستا و بمنظور بيان يكي ديگر از خلاقيت هاي شعري متنبي در عرصه زيباشناسي در اين مقاله تلاش شده است صنعت تكرار در شعر اين شاعر نامدار مورد بررسي قرار گرفته روش بكارگيري آن به سه شكل : تكرار حروف (كوچكترين واحد تشكيل دهنده كلام) بمنظور تقويت معنا از يك سو و ارتقاي موسيقاي كلام از ديگر سو ، تكرار واژگان در يك بيت يا در چند بيت متوالي، و تكرار عبارت ها و جمله ها بمنظور آماده سازي مخاطب براي درك وتجربه حالات روحي شاعر از طريق ايجاد ارتباط عاطفي واحساسي دسته بندي گردد.
Arabic abstract :
يُعد «التكرار» من الظواهر الاسلوبيه التي تُستخدم لفهم النص الادبي لانه يحمل في ثناياه دلالات نفسيه وانفعاليه تساعد الناقد الادبي في دراسه النص ومعرفه افكار الشاعر وتحليل نفسيته وفي الحقيقه تكرار الشاعر يعكس مدي اهميه ما يكرره.
تحاول هذه الدراسه تلمّس هذه الظاهره الجماليه في شعر الشاعر ابي الطيب المتنبي صاحب الشخصيه الفريده في تاريخ الادب العربي، لتفسّر احدي جوانب عبقريته الشعريه من الناحيه الجماليه وتعرّف انماط التكرار عنده وقد تمثلت في: تكرار الحروف التي هي بمثابه الذرات للكلام، ولهذا النوع من التكرار اضافه الي تنشيط المعني فعل الموسيقي الخارجيه ولكن من داخل البيت الواحد او القصيده، تكرار الالفاظ وذلك علي المستويين الافقي و الراسي، وتكرار العبارات والجمل مما يساعد علي خلق لحظه التوافق الشعوري بين الشاعر كمبدع وبين متلقّيه للتاثير عليه و شحن عواطفه والعيش داخل الحدث الذي يصوره الشاعر.
Journal title :
Astroparticle Physics