Title of article :
الانترنت وتهديداته للغه العربيه
Author/Authors :
سجادي، سيد ابوالفضل نويسنده استاذ مساعد بجامعه اراك Sajjadi, Seyed Abolfazl Abolfazl , اميدوار، احمد نويسنده طالب دكتوراه بجامعه تربيه معلم طهران Omidvar, Ahmad
Abstract :
Arabic Language has etperienced many threats from the very time of the advent of Islam up to now. These threats are doubled in the modern time. Among these threats we can refer to the we of colloquialism or writing in latin alphabets forwhich somer have reactrd positively. Specially in chatting. The output of this process haslead to creation of a Language called .the Language of chat. Microsaft corporation has produced a program called maren which helps to write Arabic in Latin. The other threats on the Internet endangering the Arabic Language is the registeration of some websites in latin orthography and the entrance of some English terms in the Arabic Language the present article tries to study these threats under the trem cultural invusion against Islam and Arabic Language.
Arabic abstract :
واجهت اللغه العربيه تهديدات كثيره منذ صدر الاسلام حتي ايامنا هذه، وقام العرب والمسلمون لسدِّ هذه الاخطار بما يملكون من الفكر والعمل، وتضافرت هذه التهديدات في العصر المعاصر، فمن ذلك دعوه بعض الناس الي استخدام اللغه العاميه والآخر الي تمصير اللغه والآخر الي كتابتها بالحرف اللاتيني بذرايع مختلفه، ونلاحظ ضرباً من الاجابه الي هذه الدعوه في الانترنيت وخاصه في غرف الدردشه، وادَّي ذلك الي ايجاد لغه وهي لغه الشات التي تملك مصطلحات خاصه، وتستخدم الارقام بدلاً عن الحروف التي لا نظير لها في اللغه الانجليزيه، وانتجت شركه مايكروسوفت برنامجا اسمه maren لمساعده كتابه اللغه العربيه بالحرف اللاتيني. تلاحظ تهديدات اخري للُّغه العربيه عبر الانترنيت وهي تسجيل عناوين المواقع بالحرف اللاتيني وورود المصطلحات الانجليزيه الخاصه للانترنيت الي اللغه العربيه، ولذلك حاول بعض الغيورين علي اللغه العربيه اثباتها بالحرف العربي علي الانترنيت.ارادت هذه الدراسه تبيين هذه التهديدات التي تاتي في نطاق غزو ثقافي شنَّه الغرب وازلامه ضد الاسلام واللغه العربيه.
Journal title :
Astroparticle Physics
