Title of article :
قناع الحلاج في مسرحيه "ماساه الحلاج" لصلاح عبدالصبور
Author/Authors :
فتحي دهكردي، صادق نويسنده , , محمدي، مهدي نويسنده ماجستير في اللغه العربيه وآدابها Mohamadi, Mahdi
Abstract :
Salah Abdul Saboor as a pioneer of Arabic poetry is one of the greatest contemporary poets of Egypt. This paper is about his famous play named ”Hallaj’s Tragedy”. This play tries to unveil social and political dimensions of Hallaj’s life and the age he lived in order to compare it with Abdul Saboor’s life and age. We can call this play “Tragedy of Abdul Saboor”. Abdul Saboor in this play discusses some topics in two chapters “word” and “death” and four scenes; Topics like commitment, corruption and immorality, poverty, unjustness. And also the struggle between Mysyical seclusion and presence in the community on the one hand and on the other, between sword And word.
Arabic abstract :
يعتبر صلاح عبدالصبور من رواد الشعر العربي الحر في مصر وقد ترك آثارا ادبيه قيمه من اهمها مسرحيه "ماساه الحلاج". تستهدف هذه المسرحيه الي تبيين جوانب الحياه السياسيه والاجتماعيه للحلاج والعصر الذي كان يعيشه وتطبيقها علي حياه عبدالصبور وعصره حيث يمكننا تسميه هذه المسرحيه "ماساه عبدالصبور". يحاول عبدالصبور في هذه المسرحيه في قسمي "الكلمه" و"الموت" وضمن خمسه مناظر ان يتناول بالبحث عددا من المواضيع بما فيها الالتزام والفساد والفقر وفقد العداله وكذلك الصراع بين العزله الصوفيه والحضور في المجتمع من جانب، والصراع بين السيف والكلمه من جانب آخر. تحاول هذه المقاله القا الضو علي وجهات نظر عبدالصبور تجاه المواضيع اعلاها والتي يرمي الشاعر من ورايها الي التلميح الي الاوضاع السياسيه والاجتماعيه السايده في البلدان العربيه ولاسيما مصر.
Journal title :
Astroparticle Physics
