Title of article :
الاسس النقديه في كتاب "الشعر العربي المعاصر/ قضاياه وظواهره الفنيه للدكتور عز الدين اسماعيل
Author/Authors :
مغربي، فاروق ابراهيم نويسنده استاذ مساعد، قسم اللغه العربيه، جامعه تشرين، اللاذقيه، سوريه Maghrebi, Farouq Ibrahim
Abstract :
كار كردن روي فكر نقدي منتقدان – هر چه زيادند – هنوز كم است. تحليل فكر يك منتقد ادبي، باعث مي شود كه شيوه وروشي كه اين منتقد انتخاب كرده است وهچنين پايه هايي را كه بر اساس آن نظريه هاي خود را بنا كرده است براي خواننده روشن شود. عز الدين اسماعيل يك منتقد پر كار است، ووي يكي از برجسته ترين پيشگامان منتقدان عرب است كه نقش مهمي در شكل گرفتن قصيده نو نه در مصر فقط بلكه در همه كشورهاي عربي دارد. كتاب وي (شعر معاصر عرب، مسايل وپديده هاي فني) هر چه قدمت دارد، اما هنوز به عنوان يك قانون به كار مي رود كه شيوه ها وبنيادهاي حركت شعر نو را تعيين مي كند.
اين مقاله عبارت است از گفتگو با افكار نقدي عز الدين اسماعيل در اين كتاب. هر چند كه اين افكار زياد است اما با بعضي از آن افكار موافقت مي شود وبا بعضي ديگر مخالفت. اين منتقد حركت شعر عربي نو را از لحاظ فني وموضوعي وصف كرده است پس طبيعي است اين بررسي با بعضي نظر يه هاي اين منتقد به خاطر سرگذشت زماني مخالف باشد
Abstract :
Studying the critical thinking of critics, though plentiful, is not enoughyeto Such study offers the reader the course followed by the critic and his starting points of literary vision. Critic Izzuldin Ismaiel has produced a big volume of work. He is one of the pioneers that played a prominent role in featuring the modern poetic verse in Egypt and other Arab countries. His Book "Contemporary Arabic Poetry: Its Issues and Technical Aspects", though old, is still considered the constitution that outlines this movement. This Research discusses this ideas of the critic in his book, endorsing some and disagreehng with others. The critic has presented a description of Modern Poetic movement both in its topics and in techniques. There has been some disagreement with this scholar on some cases; but this is something normal as the passage of time make it inevitable.
Arabic abstract :
مازال العمل علي الفكر النقدي للنقاد، علي الرغم من كثرتهم، قليلا. والعمل علي فكر الناقد يقدم للقاري المتابع، الخط الذي سار عليه هذا الناقد، والمنطلقات التي اسست لنظرته الي الادب. والناقد عز الدين اسماعيل ناقد غزير الانتاج، وهو احد الرواد الذين كان لهم دور بارز في بلوره القصيده الشعريه الحديثه، في مصر، والوطن العربي كله، وكتابه "الشعر العربي المعاصر / قضاياه وظواهره الفنيه" ـ علي قدمه ـ يعد الدستور الذي سطر لهذه الحركه خطوطها الرييسه. وهذا البحث يقوم علي محاوره افكار الناقد في هذا الكتاب، وما اكثرها، يويّد بعضها، ويخالف بعضها الآخر؛ فالناقد قام بتوصيف حركه الشعر الحديث، فنيّا وموضوعاتيا، ولين اختلفت الباحث في بعض القضايا، فهذا شي طبيعي، تحتّمه السيروره الزمانيه.
Journal title :
Astroparticle Physics