Title of article :
قرا ه نقديه في كتاب النقد الثقافي للدكتور عبد الله الغذامي
Author/Authors :
جابر، ناصر يوسف نويسنده ,
Abstract :
كتاب نقد فرهنگي در پي كشف مكنونات الگوهاي متون ادبي اي است كه زيرساخت فرهنگ رايج را تشكيل مي دهند. مولف اين كتاب طرح نقدي خود را به عنوان جايگزين نقد ادبي كه ماموريتش محدود به جستجوي زيبايي هاي اين متون است ارايه مي دهد. تا مكنوناتي را كه گوهر اصلي آن است ناديده بگيرد.
از اينجاست كه نقد فرهنگي صورت مي گيرد تا آن الگوهاي فرهنگي و مضامين آن همچنين اسلوب هاي آن را آشكار كند كه اين اسلوب ها با اسلوب ها و روش هاي جامعه در آميخته است و بوسيله ي آن هيمنه ي خود را گسترش مي دهد و از طريق توليدات فرهنگي و اجتماعي گوناگون اين هيمنه را پنهان مي كند.
در اين مقاله ما مضمون اين كتاب را در مهمترين بخش هاي آن مورد بررسي قرار داده ايم و تلاش نموده ايم برخي از روش هاي آن را اصلاح كنيم.
Abstract :
The book, Cultural Criticism, aims to discover literary patterns which comprise the current cultural infrastructure. The author uses a critical approach which is different from the established literary criticism, which limits itself to exploring the beauties of literary texts and ignores the central but not so apparent themes. Therefore, cultural criticism is necessary so that these cultural patterns and themes as well as the styles of the works become known. These styles are interwoven with social styles and norms and it is these norms and styles that help or hinder their expansion. This article examines the most important themes of this book and attempts to suggest modifications to its approaches and methods.
Arabic abstract :
يهدف كتاب النقد الثقافي الي الكشف عن المضمر النسقي في النصوص الادبيه التي تشكل بنيه الثقافه السايده، ويطرح مشروعه النقدي بوصفه بديلاً من النقد الادبي الذي تقتصر مهمته علي البحث في جماليات هذه النصوص، ليمارس فعل التعميه علي مضمراتها التي تمثل جوهرها الحقيقي.
من هنا ياتي النقد الثقافي ليكشف عن تلك الانساق الثقافيه، ويقوم بتعريه مضامينها، وكشف انماطها التي تتداخل مع انماط المجتمع، فترسخ من خلال ذلك هيمنتها عليها، ثم تعمم هذه الهيمنه عبر وسايل الانتاج الثقافي والاجتماعي المختلفه. وقد قمنا بمناقشه مضمون هذا الكتاب في اهم مفاصله وعملنا علي تصويب بعض مساراته.
Journal title :
Astroparticle Physics