Abstract :
Let a discrete dynamical system generated by a linear invertible operator A in a Banach space X be given. Suppose that we have a point x X with its “past” trajectory, that is, we know Akx for k negative. Under the assumption that 0 and ∞ belong to the same component of the resolvent set of A we show that the negative trajectory of x determines, in some sense, the positive trajectory.