Deviations from fluctuation–relaxation relations

Fluctuation–relaxation relations connect correlation functions of dynamical variables with the mean decay of amplitudes. These relations are revisited. Attention is given to deviations associated with departure from the canonical distribution. Examples are taken from fluid turbulence.