Confinement and asymptotic freedom seen with a golden eye

The present short note is an attempt to reconcile the current conventional understanding of quarks confinement and asymptotic freedom with the results found by El Naschie using the exact renormalization equation of his quantum golden field theory.