Generalized Bôcher′s Theorem

We characterize the harmonic functions in the deleted unit ball as a generalization of the well known Bôcher′s characterization of positive harmonic functions in the deleted unit ball. Applying this result we also give another simple proof of Bôcher′s theorem.