Author/Authors :
كياني، حسين نويسنده استاذ مساعد، قسم اللغه العربيه وآدابها بجامعه شيراز Kiani, Hossein , رحماني، اسحق نويسنده ,
Abstract :
The linguists turn in their studies to the study of language in various fields. And they detached language to the semantic units and they were interested in the semantic units that are smaller than words. They are audio units which associated with the performance of sentences and affect the implication, such as stress, intonation, and rhythm and ….
The truth is that it is impossible to recognize the real meaning of speech, just through words and structures, but there is another language beside it whether audio or mute- contributes to reach to a real recognition of meanings and implications, as it contributes in clarification of the Quran meanings.
This article discusses the subject of stress as one of the audio performances associated with the words: its concept, significance and purpose, noting its effect on reading and its changes on implication as a human verbal behavior. Found during this search that stress leads us to the different implications and has a clear effect on determining the meaning that the speaker wants.
Arabic abstract :
اتّجه علما اللغه في دراساتهم الي دراسه اللغه في المجالات المختلفه وقاموا بتفكيك اللغه الي وحدات دلاليه واهتموا بوحدات اصغر من الكلمه وهي الوحدات الصوتيه التي تصاحب ادا الجمله وتوثر في دلالتها، مثل النبر، التنغيم، والايقاع و...
والحق انّه لا يمكن ادراك المعاني الحقيقيه للكلام من خلال الالفاظ والتراكيب وحدها، وانما هناك لغه جانبيه صوتيه تسهم في التوصل الي ادراك المعاني والدلالات الحقيقيه للكلام، ومن هنا يظهر اهميه دراسه بعض الظواهر النطق المصاحبه لنطق اصوات الكلام الّتي تعجز الكتابه، التعبير عنها كالنبر والتنغيم و....
وتتناول هذه المقاله موضوع النبر كونه واحداً من الظواهر الصوتيه غير التركيبيه: مفهومه، ودلالته، مبيناً اثره علي تحديد المعني. وتبين من خلال هذا البحث ان النبر يودي الي دلالات متعدده في الجمله وله تاثير واضح في تحديد المعني الذي يريده المتكلم.