عنوان :
امكان‌سنجي ساخت پيكره زباني از داده‌هاي علمي پژوهشگاه علوم و فناوري اطلاعات ايران (ايرانداك)
شرح پديد آور/مجري (مجريان) طرح :
الهام علايي ابوذر
چكيده فارسي :
پيكره‌هاي زباني و واكاوي پيكره بنيادِ زبان در زبان‌شناسي پيكره‌اي نقشي كليدي دارند. ساخت پيكره‌ها كاري پيچيده، زمان‌بر، داراي گام‌هاي گوناگون، و ميان‌رشته است. بنابراين براي كارايي و اثربخشي در ساخت آن‌ها نياز است كه پيش از آغاز كار، امكان‌سنجي انجام شود. امكان‌سنجي؛ گام‌ها، هزينه‌ها، نيروي انساني، حقوق مادي و معنوي، و مانند آن‌ها را براي يك پروژه، بررسي و به مديريت پروژه كمك مي‌كند تا آن را با آمادگي و آينده‌نگري بيشتري به سرانجام برساند. از آنجايي كه مدلي براي امكان‌سنجي ساخت پيكره‌ي متني همچون گونه‌اي از پيكره‌ها در پژوهش‌هاي پيشين نبود، اين پژوهش در پي ساخت چنين مدلي انجام شد. براي اين كار، پس از بررسي پژوهش‌هاي پيشين، شاخص‌هاي كلي ساخت پيكره‌هاي زباني استخراج شد. سپس، فرآيند ساخت پيكره به تفصيل مورد بررسي قرار گرفت. پس از بررسي پژوهش‌هاي پيشين در زمينة امكان‌سنجي، بر پاية اطلاعات به دست آمده از مطالعات امكان‌سنجي، بررسي شاخص‌هاي ساخت پيكره و فرآيند ساخت پيكره، ابعاد و مؤلفه‌هاي امكان‌سنجي ساخت پيكره استخراج شد و مدلي كلي براي ساخت پيكره پيشنهاد شد. سپس با روش دلفي و در دو دور اعتباريابي، مدل پاياني به دست آمد. اين مدل داراي هفت بُعدِ فني، اقتصادي، زمان‌بندي، قانوني‌حقوقي، عملياتي، تأمين مالي، و بازاريابي و روي‌هم‌رفته 33 مؤلفه است. اين مدل و كاربرد آن در پروژه‌هاي ساخت پيكره‌ي متني مي‌تواند كمك بزرگي براي پژوهشگران و سازمان‌ها باشد. سپس در آخرين مرحله از پژوهش، مدل امكان‌سنجي ساخت پيكره در پنلي متشكل از متخصصان موضوعي و اجرايي در ايرانداك به شور گذاشته و اعتباريابي شد و مدل پاياني براي ساخت پيكره از داده‌هاي علمي ايرانداك به دست آمد و در پايان، امكان‌سنجي ساخت پيكره از داده‌هاي ايرانداك نيز انجام شد و چگونگي پرداختن به ابعاد و مؤلفه‌هاي مدل مشخص شد.
كليدواژه :
امكان‌سنجي , پيكره زباني , روش دلفي , زبان‌شناسي پيكره‌اي
سرشناسه :
علايي ابوذر، الهام
اطلاعات نشر :
تهران پزوهشگاه علوم و فناوري اطلاعات ايران(ايرانداك)
مشخصات ظاهري :
175ص. جدول
