شناسه هاي افزوده :
مكرمي، علي ، همكارطرح , خداپرست، نوربخش ، همكارطرح , كيهانثاني، عليرضا ، همكارطرح , نصرالهتبار، عبداله ، همكارطرح
چكيده فارسي :
برنامه ريزي در جهت مبارزه با شانه دار مهاجم درياي خزر Mnemiopsis leidyi مستلزم آگاهي در زمينه پراكنش زماني، مكاني، تغييرات فصلي و توده زنده اين جانور مي باشد. در اين بررسي، از هشت ترانسكت در منطقه آستارا، انزلي، سفيد رود، تنكابن، نوشهر، بابلسر، اميرآباد و تركمن در اعماق ،5 ،10 ،50 20 و 100 متر واقع در جنوب درياي خزر نمونه برداري بعمل آمد. نمونه برداري با تور پلانكتون چشمه 500 ميكرون صورت گرفت. پارامتر هاي وزن، طول، تراكم و زيتوده شانه دار مهاجم اندازه گيري شد. مقايسات ميانگين ها بر اساس سال، فصل، منطقه، عمق، لايه و اندازه موجود صورت گرفت. ميانگين تراكم و زيتوده شانه دار مهاجم در سال 1387 بترتيب63 8 عدد و 7/75 1/34 گرم در مترمكعب بوده است. دامنه تغييرات تراكم و زيتوده شانه دار بترتيب 0-639 عدد و 0-158 گرم در مترمكعب بود. بيشترين ميانگين فصلي تراكم مربوط به فصل پائيز (150 17درمتر مكعب) و بيشترين ميانگين زيتوده آن مربوط به فصل تابستان (26/59 4/61 گرم در متر مكعب) بوده است. اختلاف معني داري بين تراكم و زيتوده شانه دار در فصل هاي تابستان و پاييز وجود داشت (0/05>p).در اين بررسي شانه دار درياي خزر به لحاظ طولي در فصل پائيز كوچكتر از نمونه هاي تابستان بود. كمترين ميانگين فصلي تراكم مربوط به فصل بهار و زمستان (بترتيب4 1 و 6 2 عدد در متر مكعب) بوده است. كمترين ميانگين زيتوده فصلي مربوط به فصل زمستان (0/5 0/07گرم در متر مكعب) بود. بيشترين ميزان تراكم و زيتوده شانه دار مهاجم در سال 1387 مربوط به عمق 5 متر منطقه انزلي در فصل تابستان تعيين گرديد كه بترتيب با 639 عدد و 158 گرم در متر مكعب بوده است. در بررسي منطقه اي ترانسكت هاي هشتگانه، ميانگين تراكم و زيتوده سالانه شانه دار مهاجم داراي اختلاف معني داري نبوده است (0/05
P). در نتيجه شانه دار مهاجم جزء آبزيان كرانه اي و سطح زي است. اندازه طولي شانه دار طي سال هاي 1384-85 نشان داد كه حداكثر اندازه آن در سال هاي 1384 و 1385 بترتيب 55 و 60 ميليمتر بوده است. در حالي كه در سال 1387 حداكثر اندازه طولي 50 ميليمتر ثبت گرديد. نتايج حاصل از اين بررسي به لحاظ تغييرات كمي تراكم و زيتوده و مقايسه آن با سنوات گذشته نشان داد شانه دار مهاجم داراي روند نزولي بوده است.
چكيده انگليسي :
In order to determine the impact of the new invasive ctenophore (Mnemiopsis leidyi) of the Caspian Sea, it is needed to monitor the temporal and spatial distribution as well as seasonal biomass fluctuation of this animal. At the present study, sampling was conducted in 8 transects such as Astara, Anzali, sephidroud, Tonekabon Nowshar, Babulsar, Amirabad and Bandar Torkaman. Each transect had four stations located at the points off the shore where the bottom depth was 5, 10, 20 , 50 and 100m, respectively. Ctenophore samples were collected with planktonic net and simultaneously some morphometric characteristics such as weight, length, abundance and biomass were measured. Statistical analysis was done based on the averages of year, season, location, depth and size of the M. leidyi. In 2008, mean abundance and biomass of M. leidyi were recorded 63 7 ind.m3 and 7.70 2.34 g.m3, respectively. M. leidyi abundance and biomass were ranged of 0-639 ind.m3 and 0-158 g.m3, respectively. The maximum seasonal average of abundance was 150 17 ind.m3 while the maximum biomass was 26.59 4.61.m3 in summer. There is a significant different between abundance and biomass in summer and autumn, respectively (p<0.05). Comb jelly length in autumn was smaller than in summer. Minimum M. leidyi abundance was observed in spring (4.0 0.7ind.m3) and winter (6 2ind.m3). The lowest average of seasonal biomass was observed in winter (0.50 0.07 g.m3). The maximum of M. leidyi biomass was recorded at the depth 5m of Anzali in summer 2008 with 639 ind.m3 and 158 g.m3, respectively. There was not significant different between abundance and biomass in various transects (p>0.05). The results showed that the highest abundance and biomass coincide to photic zone ( 20 m in depth) in which there is a significant different between photic zone and various layer (p<0.05). The maximum ctenophore size was recorded 55 mm in 2006 and 60 mm in 2007, in which it was 50 mm in 2008. The data of M. leidyi from 2001 to 2008 indicated that abundance and biomass of comb jelly decrease in trend. Therefore, the results showed that the M. leidyi is a superficial and littoral species in the southern Caspian Sea. Keywords:, Abundance, biomass, Mnemiopsis leidyi, Caspian Sea
كليدواژه :
Mnemiopsis leidyi , زيتوده , درياي خزر , تراكم