عنوان :
ترجمه و تحقيق درباره كتاب تلخيص السان في مجارات القران از شريف رضي از سوره طه تا پايان قرآن
پديدآورندگان :
فولادگر محمد نويسنده , ميرلوحي نويسنده
نام دانشگاه :
دانشگاه اصفهان ، دانشكده زبانهاي خارجي
كليدواژه زبان طبيعي :
ترجمه , شريف رضي , تلخيص السان في مجارات القرآن , سوره طه , تحقيق , قرآن , بخش زبان و ادبيات عرب
دامنه موضوعي :
علوم انساني
چكيده :
اين كتاب بر مجازها و استعاره ها و تشبيه هاي بليغي مشتمل است كه در قرآن آمده و شريف رضي رضوان ا.. تعالي عليه استخراج نموده است و اين جانب ترجمه و تحقيق پيرامون مطالب آن را انتخاب نمودم . در مقدمه ترجمه و تحقيق ، اشاره اي به بلاغت و بلندنظري و مزاياي اخلاقي شريف رضي ره و اهميت ين كتاب در فن بلاغت شده و نمونه هاي از اشعار حكمت آميز او ياد شده است . آنگاه به روش مترجم در ترجمه و تحقيق اشاره گرديده و سپس به بيان مجازها و استعاره از سوره طه پرداخته است ...