كليدواژه زبان طبيعي :
گويش جامي , گويش ها , گويش محلي , تربت جام , زبان پهلوي , ساخت آوايي , بافت آوايي , ساخت صرفي , ساخت نحوي , گويشوران , بخش زبانشناسي همگاني , زبانشناسي عملي
چكيده :
هر روز كه مي گذرد از واژه ها و تركيبات پر رمز و راز فرهنگ غني گويش ها كاسته شده و اندك اندك به فراموشي سپرده مي شوند. بنابراين ثبت و ضبط گويش ها حركتي است در جهت ثبت و حفظ فرهنگ زبان گويش محلي تربت جام يكي از گويشهاي اصيل فارسي است كه در آن ردپايي از زبان پهلوي مي توان يافت . در بخشهاي نخستين نويسنده به زبانشناسي عملي و نقش آن و بررسي گويشها پرداخته است . ساخت آوايي همراه با ويژگيهاي بافت آوايي گويش ، ساخت صرفي ، ساخت نحوي و واژگان بطور جامع مورد بررسي قرار گرفته است . همچنين به هنگام مصاحبه با گويشوران مسايل زباني و غير زباني ، عوامل رواني ، شرايط سني و اجتماعي گويشوران مورد نظر بوده است .
