عنوان :
بررسي توزيع متغيرهاي تاريخي زبان فارسي در بستر جغرافيايي و تعيين مرزهاي همگويي و تهيه اطلس زباني
پديدآورندگان :
يوسفيان پاكزاد نويسنده , عباسي اسماعيل نويسنده
نام دانشگاه :
دانشگاه سيستان و بلوچستان
كليدواژه زبان طبيعي :
خط مرزهمگويي زباني , متغير زباني , اطلس زباني , پيشين شدگي , افتادگي واكه‌اي , افراشتگي واكه‌اي
چكيده :
پايان‌نامه حاضر در صدد است تا گسترش جغرافيايي تعدادي از متغيرهاي زباني را در حد فاصل شهرهاي نهبندان سربيشه و بيرجند در استان خراسان جنوبي مورد بررسي قرار دهد و با توجه به تفاوتهاي موجود بين اين گويشها اطلس زباني اين متغيرهاي زباني ترسيم گردد. همچنين توزيع جغرافيايي متغيرهايي از زبان فارسي را كه از دوره فارسي ميانه باقي مانده‌اند به نمايش در مي آيد. براي مشخص كردن دقيق حوزه هر متغير زباني از نقشه و ترسيم خط مرزهاي همگويي زباني استفاده شده است. بدين منظور براي تعيين متغيرهاي زباني از افراد مسن 50 + گفتار آزاد تهيه شد و براساس متغيرهاي زباني بدست آمده پرسشنامه‌اي تهيه گرديد كه در مورد افراد جوان 14 تا 24 سال به اجرا در آمد. در پايان براساس داده‌هاي دست آمده تفاوتها و شباهتهاي بين گويشهاي مناطق ذكر شده و آثار باقيمانده از فارسي ميانه در اين گويشها به صورت نقشه نشان داده شد...
يادداشت :
دانشگاه سيستان و بلوچستان
