عنوان :
شگردهاي اتوبيوگرافي و بازنويسي در دو رمان سدي در برابر اقيانوس آرام و عاشق
پديدآورندگان :
جواري محمدحسين نويسنده , زارعان‌افشرد نعيمه نويسنده
نام دانشگاه :
دانشگاه تبريز
كليدواژه زبان طبيعي :
مارگريت دوراس , رمان نو , رمان اتوبيوگرافيك , دريا , تكرار , سينما , خود تخيل
چكيده :
بي شك سرنوشت استثنايي مارگريت دوراس جذب و قابل تامل است بويژه زندگينامه‌اي كه با قلم خود وي و به شكل رمان‌هايي از تخيل پيش روي ماست. زندگي مارگريت دوراس صميمانه با آثارش در هم آميخته و در آن حل شده است. اما هرگز نمي‌توان در مورد رمانهاي او به يقين از اتوبيوگرافي سخن گفت. زيرا خود وي بارها از تاثير تخيل در رمانهايش سخن گفته است. از اين گذشته آثار مارگريت دوراس در رديف آثاري طبقه‌بندي مي‌شوند كه با همديگر رابطه بينامتني دارند. هر چند غالبا نويسينده سعي دارد با مهارت از ذكر نام خود اجتناب ورزد ولي در اكثر آثارش شاهد اين حضور هستيم. به اين ترتيب خواننده با كمك به بازگشت موضوعات و شخصيتها از متني به متن ديگر با اين بينامتن بازي مي‌كند..
