عنوان :
جلوه‌هاي رمانتيسم در ادبيات فرانسه و فارسي بررسي تطبيقي اورلياي نروال و بوف كور صادق‌هدايت
پديدآورندگان :
جواري محمدحسين نويسنده , كيهان‌منش زهره نويسنده
نام دانشگاه :
دانشگاه تبريز
كليدواژه زبان طبيعي :
ژرار دونروال , صادق هدايت , بوف كور
چكيده :
رمانتيسم جنبشي ادبي و هنري است كه در اواخر قرن هجدهم در انگلستان و آلمان و سپس در قرن نوزدهم در كشور فرانسه ظهور و نمود مي‌يابد. رمانتيسم در فرانسه واكنشي عميق برضدادبيات كالسيك و خردگرايي فلسفي قرن هجدهم بود. نويسندگان رمانتيك هنر و ادبيات را بيانگر احساسات شخصي مي‌دانند و برفرديت خالق هنرمند تاكيد مي‌كنند. اينان از جامعه گريزانند و برفرديت خالق هنرمند تاكيد مي‌كنند. اين مكتب هنرمندان بسياري را مجذوب خود ساخت از جمله آلفوس دوالمارتين ويكتور هوگو الكساندر دوما آلفرد دوموسه و ژرار دونروال رمانتيسم در ادبيات جديد ايران تحت تاثير ادبيات غرب مخصوصا ادبيات فرانسه - عمدتا از راه ترجمه و گاه به صورت مستقيم - ظهور مي‌يابد ولي نبايد نقش عوامل اجتماعي و فكري را ناديده گرفت.
