عنوان :
پرسشهاي 38 و 39 كتاب داتستان دينيگ مربوط به كستي (كمربند ديني )
پديدآورندگان :
آموزگار ژاله نويسنده , گلكاري كرامت نويسنده
كليدواژه زبان طبيعي :
داتستان دينيگ , كستي , دادستان دينيگ , زبان و زبانشناسي , كمربند ديني , زردشتيان , زردشت
دامنه موضوعي :
علوم انساني
چكيده :
داتستان دينيك يا دادستان دينيگ يا دادستان ديني (داوريهاي ديني ) اثر منوش چهر (منوچهر) پسر جم پيشواي زرتشتيان فارس و كرمان كه در قرن سوم هجري مقارن قرن نهم ميلادي مي زيسته است . مي باشد. منوچهر برعكس بردارش كه ساده و روان مي نوشت ، اين اثر خود را به سبكي مشكل و فضل فروشانه نوشته است . دادستان دينيك را هيربد تهمورس دينشاجي انكلساريا با مقابله چند دستنويس ويراسته و به چاپ آنها همت گماشته است ولي پس از چاپ چهل پرسش و پاسخ درگذشت . پس از او پسرش ب .ت . انكلساريا خواسته است كار پدر را به پايان رساند ولي پيش آمدهايي او را از اين كار بازداشت و ناچار آنچه را كه آماده بود منتشر ساخت . اين كتاب "دادستان دينيگ " به كوشش دكتر ماهيار نوابي و توسط انتشارات موسسه آسيايي شيراز تهيه شده است . در اين رساله به آوانويسي ، ترجمه و بحث در مورد پرسشهاي سي و هشت و سي و نه اين كتاب پرداخته شده كه راجع به كستي "بند مقدس زرتشتيان " است . جملات و عبارات مشكل و طويل آن در اكثر موارد براي خواننده دشوار و درك مفاهيم آن متضمن توضيح مي باشد لذا قبل از پرداختن به متن اصلي مطالب مختصري جمع آوري و سپس پاسخها خلاصه شده كه در مقدمه آمده است .