كليدواژه زبان طبيعي :
زبان و زبانشناسي , فعل ساده , فعل مركب , زبان فارسي , بررسي معنايي , دستور زبان فارسي
چكيده :
در اين رساله افعال زبان فارسي را از نظر معنايي ، بررسي نموده است . بدين منظور تقريبا هزار فعل فارسي از روزنامه اطلاعات 50/7/19 تا 50/7/26، مجلات و نوشته هاي مختلف استخراج و براساس معيارهايي از قبيل بسيط يا مركب بودن ، لازم يامتعدي بودن و امكان سببي شدن بررسي شده و معادل سببي هر يك از نظر معنايي و معادل متضاد و گونه مصدري هر يك از آنها در صورت داشتن چنين معادلهايي بدست داده شده است . نتايج اين بررسي نشان داد كه افعال تركيبي سازنده فعل هاي مركب از تعداد محدودي تشكيل يافته و به ترتيب فراواني بسامد عبارتند از: كردن ، نمودن ، شدن ، بودن ، دادن ، يافتن ، گرفتن ، آمدن ، گشتن ، ساختن ، آوردن ، بردن و خوردن . از اين بررسي چنين برمي آيد كه زبان فارسي كنوني تعداد افعال بسيط رو به كاهش و يا لااقل محدود ثابت است . در حاليكه روزبروز براثر وارد شدن واژه هاي بيگانه به شمار افعال مركب افزوده مي شود.