كليدواژه زبان طبيعي :
اغلاط , درون زباني , دانشجويان سال اول دانشگاه , برون زباني , بخش زبانهاي خارجي و زبانشناسي
چكيده :
رساله حاضر، پژوهشي است در مورد اغلاط انگليسي دانشجويان سال اول دانشگاه پژوهشگرانيكه در نقاط ديگر راجع به مسيله غلط در يادگيري پژوهش كرده اند نشان داده اند كه اغلاط كلا به 3 گروه عمده تقسيم ميشوند: اغلاط درون زباني ، برون زباني و مبهم ...نتايج حاصل نشان دهنده اين است كه زبان مادري و زبان خارجي (انگليسي ) هر دو عاملي مهم در ايجاد غلط، در خلال يادگيري زبان هستند و (ب ) تاثير زبان مادري يا بعبارت بهتر اغلاط درون زباني عمدتا در قسمت Syntax زبان خارجي ديده ميشود و حال آنكه اغلاط برون زباني بيشتر در قسمت Morphology ايجاد ميشوند.