عنوان :
تاثير سازماندهيهاي مختلف بلاغي بر خوانندگان ايراني زبان انگليسي به عنوان زبان بيگانه
پديدآورندگان :
بانان صادقيان جليل نويسنده , ميرزاييان وحيدرضا نويسنده
نام دانشگاه :
دانشگاه علامه طباطبايي تهران
كليدواژه زبان طبيعي :
زبان , سازماندهي بلاغي ش , }Structures Discourse{ , ساختارهاي كلامي , دانشجويان ايراني , بخش آموزش زبان انگليسي , زبان انگليسي
دامنه موضوعي :
علوم انساني
چكيده :
به منظور بررسي اثرات سازماندهيهاي مختلف بلاغي بر درك و يادآوري مطلب در دانشجويان ايراني رشته انگليسي به عنوان زبان بيگانه و يافتن پاسخ يادآوري اين پرسش كه آيا رابطه اي بين توانايي شناخت و كاربرد سازماندهي بلاغي يك متن در سطح كلان و مقدار اطلاعات به خاطر سپرده شده از يك متن تشريحي وجود دارد يا خير، 60 نفر از دانشجويان رشته انگليسي كه مهارت انگليسي آنها در يك سطح بود، انتخاب و به طور تصادفي به چهار گروه تقسيم شدند. به هرگروه يك برگردان با نوع خاصي از سازماندهي (سببيت ، مقايسه ، حل مسيله ، مجموعه توصيف ) براي خواندن داده شد. پس از آن دو آزمون كتبي يادآوري ، يكي از آنها بدون فاصله زماني و ديگري با فاصله ، گرفته شد و سرانجام دانشجويان به پرسشهايي براي امتحان يادآوري اطلاعات مشابه موجود در متن ها پاسخ دادند. ...
