كليدواژه زبان طبيعي :
تاويل , تفسير , قرآن مجيد , اسلام , بخش زبان و ادبيات فارسي , مولانا , دفتر دوم مثنوي مولوي
چكيده :
قرآن - اين معجزه جاوداني حضرت محمد(ص )- از همان آغاز تولد اسلام ، به صورت قاعده و دستوري براي زندگي و حيات و معاد مسلمان درآمد. از همان آغاز، اديبان ، فيلسوفان ، متكلمان ، فقها و عرفاي بزرگ هركدام براساس اعتقاد و تخصص خود، درصدد تفسير و شناساندن آيان قرآن به برادران ديني خود برآمدند و با نوشتن تفاسيري براين كتاب سعي در نشان دادن گوشه اي از اعجاز و شگفتيهاي اين كتاب مبين كردند. ايرانيان دانشور نيز پابه پاي ديگر برادران مسلمان خود در راه استفاده هر چه بيشتر از اين كتاب و تفسير و تاويل رموز و متشابهات آن از ديرباز قدمهاي مستحكم و موثري برداشته اند. دراين ميان سهم عرفاي مسلمان بسيار قابل ملاحظه است و اين گروه تفاسير ارجمندي را به عالم اسلام تقديم داشته اند. دراين رساله دفتر دوم مثنوي اثر عارف نامدار مولانا جلال الدين محمد مولوي را مورد بررسي قرار داده ايم و هرجا به بيت يا ابيات كه اشاره يا تلميحي به آيه اي از آيات قرآن داشته و به نحوي مولانا را راجع به آن آيه بازگو كرده اند رسيده ايم ، آن ابيات را نوشته و آيه مربوط بدان ابيات را همراه با ترجمه آن در ذيل آنها آورده ايم . ...