عنوان :
تصحيح انتقادي مثنوي جام جم اوحدي مراغه اي و تعليقات برآن
پديدآورندگان :
سجادي ضياءالدين نويسنده , قاضي نورالدين نويسنده
نام دانشگاه :
معاونت پژوهشي دانشگاه آزاد اسلامي - تهران
كليدواژه زبان طبيعي :
تصحيح انتقادي , اوحدي مراغه اي , ادبيات فارسي , مثنوي جام جم , ادب فارسي
دامنه موضوعي :
علوم انساني
چكيده :
شعر تعليمي صوفيه به سبب بساطت و گستردگي براي بيان مفاهيم فراوان خود، قالب مثنوي را گزيده است . از بين مثنويهاي عرفاني و تعليمي صوفيه ونيز آثار شاعراني كه صوفي نبوده اند و مشرب و مسلك صوفيه را داشته و افكار و اصطلاحات آنان را در شعر خود به كار برده اند، اگر از حديقه و مثنويهاي عطار و مثنوي معنوي و "مثنوي كوتاه اما عميق و جذاب گلشن راز بگذريم . بي گمان مثنوي جام جم اوحدي - كه به تقليد از حديقه سروده شده - خودنمايي مي كند. هر چند اين منظومه به قول استاد زرين كوب "از آن گونه تحقيقات لطيف و سخنان بلند كه در حديقه ومثنوي مولوي هست خالي است . حجم بسياري از امثال و حكم دهخدا، مشحون از ابياتي از جام جم است كه بعضا درحكم مثل ساير هستند وازاينجا مي توان به رواج شعر اوحدي و اين مثنوي پي برد: گرگ اجل يكايك ازين گله مي برد وين گله رانگر كه چه آسوده مي چرد.
يادداشت :
معاونت پژوهشي دانشگاه آزاد اسلامي - تهران
