مرکز منطقه ای اطلاع رساني علوم و فناوري - عنوان رساله : تصحيح ديوان فريدالدين احوال

چكيده :

فريدالدين احوال اسفرايني يكي از شاعران معروف قرن هفتم هجري و معاصر سعدي است . زادگاه اواسفراين است و مقارن حمله مغول ، به اصفهان مهاجرت كرده است ، و به همين جهت به فريداصفهاني هم مشهور است . فريد مدت طولاني در خدمت اتابكان سلغري فارسي به سربرده و شاعر و مداح اتابكان و وزرا و بزرگان فارس مخصوصا ابوبكربن سعد و پسرش سعدبن ابوبكر بوده است . وي از شعراي فاضل و نكته سنج و شيرين بيان بوده ولي تاكنون اشعارش تصحيح و چاپ نشده است . آنچه از اشعار وي بطور پراكنده در نسخه هاي خطي و تذكره ها و مجموعه هاي شعر باقي مانده شامل 94 قصيده ، 3 تركيب بند، 24 غزل و 33 رباعي است در حدود 33000 بيت است . در اين رساله براي اولين بار نسخه هاي خطي شاعر مقابله و تصحيح شده است . قديم ترين نسخه اشعار وي كه در فهرست هاي نسخ خطي مذكور و در دسترس است مربوط به قرن يازدهم هجري (به شماره 4955 كتابخانه آستان قدس رضوي ) است . اين نسخه كه بهترين نسخه ها بود اساس قرار گرفته و با پنج نسخه ديگر مقابله شده و اختلاف نسخ در حواشي صفحات ذكر گرديده است . در اين تصحيح سعي شده حتي المقدور ضبط نسخه اساس در متن حفظ شود مگر در اندك مواردي كه ظبط نسخه بدلها ارجح بود. بعضي از اشعار هم كه در نسخه اساس موجود نبود از بهترين نسخه ها درمتن آورده شده است .