عنوان :
بررسي شيوه عرفاني بودلر، رمبو و حافظ
پديدآورندگان :
گندم زاده حبيب الله نويسنده , رازاني موگه نويسنده
نام دانشگاه :
دانشگاه اصفهان
كليدواژه زبان طبيعي :
رده علوم انساني زبان و ادبيات فرانسه عرفان حافظ، شمس الدين محمد ادب فارسي ادبيات ايران بودلر رمبو شعر فارسي شعر فرانسه
چكيده :
موضوع پايان نامه بررسي شيوه عرفاني بودلر، رمبو و حافظ است كه در قالب سه بخش و هر يك شامل چندين فصل تدوين شده است . در بخش اول تعريف كوتاهي از عرفان به صورت عام و نيز سابقه عرفان در ادبيات ايران و فرانسه ارايه شده است . بخش دوم شامل سه فصل مي گردد كه هر يك بطور جداگانه به بررسي شيوه هاي عرفاني سه شاعر برگزيده مي پردازد. بخش سوم نوعي بررسي تطبيقي موضوعهاي عرفاني مشترك در اشعار دو شاعر فرانسوي و شاعر بزرگ ايراني است . عرفان به مفهوم مذهبي آن شناخت قلبي و اتحاد عاشقانه با خداوند است و به معني عام و امروزي تر آن كه از چند قرن پيش به اين طرف بيشتر در اروپا متداول گشته است به طريقه شناختي اطلاق مي شود كه بر ذوق و قريحه بيشتر استوار است تا برعقل و استدلال توجه به اين تمايز اهميت بسيار دارد، چرا كه شيوه عرفاني شاعر ايراني كاملا منطبق با تعريف اول و شيوه عرفاني و دو شاعر فرانسوي بيشتر نزديك به تعريف دوم است . عرفان حافظ بدون شك عرفان تمامي عرفاي بزرگ مسلمان قبل وبعد از اوست . اين عرفان برپايه دو مشخصه اصلي عرفان يعني عشق و معرفت استوار است . در حاليكه شيوه عرفاني بودلر برفرضيه ارتباطها تكيه دارد كه در آن شاعر معتقد است هر حقيقت زميني جلوه اي از حقيقتي والاتر است .
