عنوان :
نقش جنسيت و موقعيت اقتصادي ، اجتماعي براستراتژيهاي نشان دادن ادب مطالعه بين فرهنگي
پديدآورندگان :
شمس محمدرضا نويسنده , اسلامي راسخ زهره نويسنده
كليدواژه زبان طبيعي :
رده علوم انساني آموزش زبان انگليسي موقعيت اقتصادي موقعيت اجتماعي ادب فرهنگ درخواست مودبانه
چكيده :
اهداف اين تحقيق عبارت بودند از: الف تعيين استراتژيهاي نشان دادن ادب كه فارسي زبانان بهنگام درخواست بكار مي برند ب - تعيين تاثير جنسيت و موقعيت اقتصادي - اجتماعي برنوع و فركانس استراتژيهاي مورد استفاده قرار گرفته ج ) انجام يك مقايسه بين نتايج اين تحقيق با نتايج تحقيقات مشابه انجام گرفته در زبانهاي ديگر. بدين منظور تعدادي كنش گفتاري درخواست Requestive Speech Act از طريق آزمون تكميل گفتار Discourse Completion Test جمع آوري گرديد. شركت كنندگان در اين تحقيق عبارت بودند از 120 دبيرستان واقع در دو منطقه مختلف اصفهان انتخاب گرديدند. تجزيه و تحليل داده ها نشان داد كه فارسي زبانان بيشتر از ادب رسمي استفاده مي كنند. تا از ادب غيررسمي همچنين مشخص گرديد كه دو متغير جنسيت و موقعيت اجتماعي - اقتصادي برنوع و فركانس استراتژي استفاده شده تاثير ندارد. همچنين مقايسه نتايج اين تحقيق با نتايج تحقيقات مشابه در فرهنگهاي ديگر نشان داد كه الگوهاي نشان دادن ادب در ايران مشابه الگوهاي ادب در كشور انگلستان ومتفاوت از الگوهاي ادب در كشورهاي يونان و آلمان است .
