عنوان :
بررسي نشانه هاي ترديد در گفتگوي آني انگليسي زبانها و يادگيرندگان انگليسي
پديدآورندگان :
اسلامي راسخ زهره نويسنده , مولايي بهرام نويسنده
نام دانشگاه :
دانشگاه اصفهان
كليدواژه زبان طبيعي :
زبان وزبان شناسي رده علوم انساني زبان انگليسي آموزش نشانه ها ترديد گفتگوي آني
چكيده :
در اين تحقيق نمودار وقوع نشانه هاي وقوع نشانه هاي ترديد در گفتگوي آني يادگيرندگان و خود انگليسي زبانها و همچنين اثر جنسيت بروقوع اين نشانه ها مورد تجزيه و تحليل و بررسي قرار گرفته است . بدين منظور 60 نفر از يادگيرندگان ايراني 30 نفر مذكر و 30 نفر مونث و 60 نفر انگليسي زبان 30 نفر مذكر و 30 نفر مونث در اين تحقيق مورد استفاده قرار گرفتند. از آنجاييكه سن يك عامل مهم در اين زمينه بود تنها افراد بزرگسال مورد نظ بوده اند. يادگيرندگان انگليسي بصورت تصادفي از ميان دانشجويان فوق ليسانس انگليسي در دانشگاههاي اصفهان خوراسگان نجف آباد و تبريز انتخاب شدند. روش جمع آوري اطلاعات از طريق مصاحبه بود. نمونه هاي گفتگوي آني انگليسي زبانها از برنامه هاي راديو VOA, BBC ضبط شده و مورد مطالعه قرار گرفت . تجزيه اطلاعات نشان داد كه يادگيرندگان انگليسي تقريبا سه برابر انگليسي زبانها از نشانه هاي ترديد در گفتگوي آني خود استفاده كردند. در مورد اثر جنسيت تجزيه اطلاعات بدست آمده نشان داد كه هم در يادگيرندگان انگليسي و هم در خود انگليسي زبانها، افراد مذكر به تعداد بيشتري از نشانه هاي ترديد استفاده كردند.
