عنوان :
بررسي زبان شناختي حماسه ي رستم و سهراب فردوسي
پديدآورندگان :
يارمحمدي لطف الله نويسنده , كمپاني زارع فاطمه نويسنده
نام دانشگاه :
دانشگاه شيراز
كليدواژه زبان طبيعي :
گفتمان چارچوب فكري ساخت كلان طرحواره عوامل انسجامي انواع جمله روايت حماسه بررسي زبان شناسي شاهنامه فردوسي ، ابوالقاسم زبان و زبانشناسي ادبيات رده علوم انساني
چكيده :
رساله ي حاضر تلاشي است براي مشخص كردن برخي از خصوصيات متني و گفتماني يكي از آثار حماسي ادب فارسي روايت رستم و سهراب از شاهنامه ي فردوسي ، بررسي اين متن در پنج قسمت انجام شده است . در نخستين مرحله به مطالعه ي چارچوب فكري روايت براساس شيوه ي لبا و والتسكي 1967 پرداخته ايم كه مبناي آن تعيين بندهاي مستقل و آنگاه تقسيم بندي شان براساس درجه آزادي است . با تعيين درجه ي آزادي بندها بخش هايي را كه در توالي زماني داستان دخيل بودند از ساير قسمت ها جدا ساخته ايم . و سپس بخش هاي اساسي روايت را در آنها مشخص نموديم . در مرحله اي دوم عوامل انساجمي موجود در 120 جمله از متن براساس طرح هليدي و حسن 1976 بررسي و تعداد نوع آنها در اين جمله ها تعيين و محاسبه شد. احتمال معني دار بودن يافته ها با آزمون منظوري با تعيين مقوله هاي معنايي كاربردي خبري ، پرسشي امري عاطفي و دعايي 2- دارا بودن وابسته ، با تعيين انواع ساده و تركيبي 3 - گذرايي فعل ، با تعيين انواع فعلي و اسنادي و 4- حالت فعل با مشخص كردن دو نوع معلوم و مجهول مشخص گشتند و سپس تفاوت تواتر هر نوع با انواع ديگر گروه با استفاده از آزمون مربع خي مورد سنجش آماري قرار گرفت . سپس نوع و ميزان وقوع هر يك از انواع تميهدات انسجامي را در 60 جمله از فضاسازي با 60 جمله از روند داستان مقاسيه كرده موارد تفاوت هاي معني دار را مشخص نموديم و در مرحله اي آخر انواع جمله را در 60 جمله از فضاسازي با 60 جمله از روند روايت كه قبلا انتخاب نموده بوديم مقايسه كرديم ...
