عنوان :
ترجمه كتاب دين و تفكر جديد توشته والتر- ترنس - استيس
پديدآورندگان :
كلهر رضا نويسنده , اعواني غلامرضا نويسنده
كليدواژه زبان طبيعي :
ترجمه كتاب دين و تفكر جديد(نوشته :والتر- ترنس - استيس ) رنسانس رده علوم انساني فلسفه ومنطق
چكيده :
كتاب دين و تفكر جديد به مبحث مهم ارتباط بين دين و تفكر مدرن كه زاينده رنسانس و انقلاب علمي و صنعتي در غرب است ، مي پردازد. مولف با توجه به اينكه خود فيلسوفي تجربي - تحليلي است از نوادر فيلسوفاني است كه در غرب نسبت به دين داراي عناد نبوده و موضوع فوق را نسبتا بيطرفانه بررسي كرده است . وي از آنجاييكه مشي تجربي - تحليلي دارد، دين را حقيقتي در تجربه عرفا و اوليا مي يابد. او معتقد است كه احكام و مباني ديني اشاره به رموزي پنهاني و حقيقتي ماورايي دارند به لحاظ ارتباط نزديك بين اخلاق و مذهب نيز بررسي گشته است و تلاش گرديده تا براي مذهب بنياني غير ديني نيز عرضه گردد همچنانكه اين هدف مورد پي گيري فلاسفه تجربي غرب نيز هست . رساله به ترجمه بخش دوم اين كتاب پرداخته است .
